บท 521: La verdad sobre el embarazo de entonces

Nora acababa de salir de la escuela cuando sonó su teléfono.

Subió a su jeep y atendió la llamada. La voz del Sr. Zabe sonó inmediatamente al otro lado de la línea. 

—Nora, ¿dónde estás?

Nora: —... Silvester, todavía tengo algo puesto. Me despido.

El Sr. Zabe dijo: —No puedes irte. Déjeme decirle que ya estoy viejo. Tengo más de sesenta años y estoy a punto de jubilarme. El puesto de director del Colegio de Medicina Tradicional de New York debe ser tuyo.

En cuanto dijo esto, oyó la voz del decano Shaw. 

—Anti, como cirujana número uno del mundo, estás destinada a sostener un bisturí. ¡No te dejes engañar por el Sr. Zabe!

—¿Qué engaño? ¡Esta es la orden de mi padre! ¡Como discípula de mi padre, debe hacerse cargo!

—Je, sabes que es una discípula. ¡¿Pero es Anti tu discípula?!

—... No seas irracional aquí. Déjame decirte que es un desperdicio del talento de Nora sostener un bisturí.