บท 42: सब ख़त्म
บรรณาธิการ: Providentia Translations
"अच्छा! अंदर आ जाओ। मुझे थोड़ा समय दो मैं नाहा कर आती हूँ।" हुओ मियां ने निंग ज़ियुआन को अंदर आने के लिए दरवाजा खोला।
अंदर आते हुए, उसने अपने पुराने घर पर एक नज़र डाली, और ज़ियुआन का मन भावनाओं से भर गया।
उसे अब भी याद है कि जब वह पहली बार हुओ मियां के साथ यहाँ आया था तब वह कितना खुश था। हालाँकि वे अलग-अलग कमरों में सोते थे, लेकिन देखा जाए तो सुबह से शाम तक वो एक दूसरे के पास ही होते थे। अगर उस दिन मियां हाई स्कूल के पुनर्मिलन में नहीं जाती और वह घटना नहीं हुई होती तो शायद हुओ मियां और निंग ज़ियुआन अपनी शादी कर चुके होते।
निंग ज़ियुआन सच में हुओ मियां के पूर्व-प्रेमी किन चू से नफरत करता था। वो दोनों इतने साल पहले अलग हो चुके है, तो उसे क्या ज़रूरत है वापस आ कर उन्हें परेशान करने की?
अगर वह इतना अमीर था, तो अपने लिए कोई और प्रेमिका क्यों नहीं ढूंढ लेता? क्यों वो हुओ मियां के ही पीछे पढ़ा हुआ है?
हुओ मियां ने कपड़े पहने, फिर नहाने बाथरूम चली गई। जब वह नाहा कर बहार आई, तो उसने निंग ज़ियुआन को सोफे पर बैठकर अख़बार पढ़ते देखा।
"हाँ, तो बोलो क्या बात थी?" अपने बालों को सुखाते हुए, मियां कमरे के अंदर आई।
"कल मुझे थाने से रिहा करने का शुक्रिया," निंग ज़ियुआन ने शर्मिंदा होकर मियां से कहा।
हुओ मियां को पता था ज़ियुआन किस बात से इतना शर्मिंदा हो रहा था। मियां को तुरंत पता चल गया की वह किस बारे में बात कर रहा था और शांति से उसने जवाब दिया, "कोई बात नहीं।"
"मियां, सच कहुँ तो, मैं ऐसा इंसान बिलकुल नहीं हूँ। कल मेरा मूड बहुत ख़राब था। मैं अपने अतीत के बारे में एक साथ सोच रहा था, बस इसलिए मैंने शराब पीली। नशे में होने के बाद, कुछ महिलाएं मुझे बार से बाहर ले गईं। उसके बाद क्या हुआ मुझे याद नहीं की। तुम्हें मेरा यकीन करना होगा।"
"लेकिन तुम यह सब मुझे क्यों बता रहे हो? तुम्हारी प्रेमिका मैं नहीं, हे मैन है।" हुओ मियां ने उसे याद दिलाया।
"मियां, तुम जानती हो मैं अब भी तुमसे ही प्यार करता हूँ। इतने सालों से तुम और मैं ..."
"ज़ियुआन, तुम आखिर कहना क्या चाहते हो?" हुओ मियां ने ज़ियुआन को बीच में ही रोक कर उसे सीधे बात पर आने के लिए कहा।
"मियां, इस समय मैं गलत था। कल रात तुम मुझे छुड़ाने थाने आई और फिर मुझे होटल में भी छोड़ने गई। मुझे वाकई लगता है कि मैंने तुम्हारे साथ अन्याय किया है। हे मैन और मैं साथ नहीं है, हम बस ऐसे ही सबको बेबकूफ बना रहे थे। मैं अब भी तुमसे बहुत प्यार करता हूँ। चलो सब भूल कर नई शुरुवात करते है, ठीक है? मैं अब कभी भी यह बात बीच में नहीं लाऊंगा की तुम अब तक तुम्हारे पूर्व प्रेमी के संपर्क में थी और तुम भी हे मैन वाली बात भूल जाओ, हम इसे बराबर बोल सकते है। चलो चीजें वापस पहले जैसी कर लेते है, ठीक है? "
हुओ मियां ने अपना तौलिया नीचे रखा और ज़ियुआन से गंभीरता से पूछा, "ज़ियुआन... क्या तुम्हें लगता है कि ज़िंदगी एक खेल है? जहाँ तुमने गड़बड़ कर दी उसे हटा कर, तुम सब कुछ फिर से शुरू कर सकते हो?"
"मेरे कहने का मतलब यह नहीं है। हमें साथ आने में समय और मेहनत लगी। जब हमारे दिल में एक दूसरे के लिए भावनाएं हैं तो फिर क्यों हम एक-दूसरे पर अत्याचार करें?"
"ज़ियुआन, क्या तुम्हें पता है मुझे सबसे ज़्यादा किन लोगों से नफ़रत है?"
"किन से?" निंग ज़ियुआन ने पूछा।
"झूठ बोलने वाले लोगों से!"
"मैंने झूठ नहीं बोला, मियां। कल पहली बार मैंने सब खराब कर दिया। मैं फिर ऐसा नहीं करूँगा।"
"लेकिन थाने पर मौजूद पुलिसकर्मी ने मुझे यह बताया कि तुम वहाँ पहले भी लाए जा चुके हो। वेश्या के साथ यह आपका पहली बार नहीं था। पहले भी कई बार यह अपराध कर चुके हैं।"
हुओ मियां की बात ख़त्म होते ही, निंग ज़ियुआन का चेहरा पीला पढ़ गया।
कुछ देर खुद को सँभालने के बाद उसने हकलाते हुए कहा, "सारे पुलिसकर्मियों भ्रष्ट होते हैं। इनका भरोसा कभी नहीं करना चाहिए। वे केवल पैसे के लिए लोगों को गिरफ्तार करते हैं। उन्होंने मुझे फसाया है।"
"ज़ियुआन, बात यह नहीं है। मुद्दा यह है कि हम वापस एक नहीं हो सकते।"
"क्यों? तुम अब भी अपने पूर्व प्रेमी के साथ रहना चाहती हो, है ना? वह भी सिर्फ इसलिए क्योंकि उसके पास मेरे से ज़्यादा पैसा है?" निंग ज़ियुआन को मियां की बात से गुस्सा आ गया।
"उसे इन बातों के बीच में मत लाओ। उसका इन सब से कोई लेना-देना नहीं है।"
"मुझे तुम्हारी बातों पर यकीन नहीं है। हो ना हो तुम्हारे दिल में आज भी उसके लिए प्यार है। तुम उसे भूल नहीं सकती, नहीं भूल सकती ना?" निंग ज़ियुआन ने मियां से सवाल किया।
"ज़ियुआन, मैं तुम्हें पहले भी समझा चुकी हूँ। तुम जानते हो मैं झूठ नहीं बोलती। जो है यह है।"
"तो तुम यह कहना चाहती हो की हम अब कभी साथ नहीं हो सकते?" निंग ज़ियुआन ने मियां से पूछा।
हुओ मियां चुप रही।
"ठीक है, मैं समझ गया।" यह कहते हुए निंग ज़ियुआन ने अपने बैग से नोटों की गड्डी निकाली और कॉफी टेबल पर रख दी।
"मुझे पता चला है की कल तुमने मेरी रिहाई के लिए दो हज़ार युआन और होटल के कमरे के लिए एक हज़ार खर्च किए। कुल मिलकर, यह तीन हज़ार युआन है। अब हमारे बीच कोई लेन-देन नहीं बचा है। जाते-जाते हुओ मियां में तुम्हें आखरी बार चेतावनी देना चाहता हूँ की अब अगर तुमने अपना फैसला ले ही लिया है तो बाद में पछताना मत। जब वह अमीर लड़का तुम्हें एक खिलौने की तरह इस्तमाल करके छोड़ देगा, तब तुम मेरे पस भीख मांगने मत आना। मैंने तुम्हें एक मौका दिया है, और तुम इसे ठुकरा रही हो।"
ज़ियुआन की बातें सुन कर मियां हैरान रह गई।
निंग ज़ियुआन ने अपनी बात खत्म की और दरवाज़े की तरफ मूढ़ गया।
"अरे! तुमने अपना सामान अभी तक नहीं लिया है।" मियां ने पीछे से आवाज़ दी।
"मुझे कुछ नहीं चाहिए। इसे दूर फ़ेंक दो।" निंग ज़ियुआन गुस्से में ज़ोर से दरवाज़ा बंद करके बहार निकल गया।
इस बार, यह वास्तव में खत्म हो गया है, है ना? हुओ मियां ने सोचा।
तभी, उसका फ़ोन बजा। हुओ मियां फ़ोन उठाने के लिए पीछे मुड़ी...
ของขวัญ
-- ได้รับของขวัญแล้ว สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง