Escuela de Douglas, en una mansión para los maestros.
Rock, que fue a beber a la casa de su amigo durante las vacaciones de Año Nuevo, estaba gritando con Arcana en la mano.
"¿Cómo es posible?" "¡Un gran trabajo!". Sorprendido y emocionado, exclamaba de vez en cuando.
—¡Maldición, voy a llegar tarde! —Rock vio la hora en el reloj de la sala mientras vitoreaba, y de repente se levantó. Se percató de que acababa de cometer un gran error y se puso su sombrero rápidamente. Se despidió de su amigo y abrió la puerta a toda prisa.
En la calle de la escuela, las hojas de otoño creaban una atmósfera romántica peculiar al caer. Pero Rock no tuvo tiempo de disfrutar de la hermosa vista mientras corría hacia la sede de alquiler de carruajes.
—¿Ese no es Rock? ¿Un miembro importante de la Institución del Átomo acaba de regresar a la escuela? —Una voz burlona llegó desde un lateral.