บท 31: Capítulo 31 — Rango Guardián
บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
—¡Pensé que iba a disparar! —Huang Jiahui pronunció, todavía sacudida.
—No son tan tontos. No guardamos rencor, por lo que no correrían ese riesgo —expresó Luo Yuan con calma. Para ser honesto, estaba bastante conmovido por lo que había sucedido. No sabía qué pensar, pero estaba enfurecido por la idea de retroceder.
Por suerte para ellos, el oponente no se había atrevido a abrir fuego. Es posible que acabaran de perder su automóvil, pero se las habían arreglado para adquirir un rifle.
De hecho, Luo Yuan se consideraba bastante afortunado; los automóviles no valían mucho en estos días, la gasolina en el vehículo tenía más valor que el propio automóvil. Sin embargo, si alguna vez decidiera cambiar el rifle, podría intercambiar varios cientos de litros de gasolina, o incluso docenas de autos por él.
—¿Sabes cómo usar un rifle? —Luo Yuan le preguntó a Huang Jiahui.
—Nunca he manejado uno antes, así que podría fallar el blanco.
—Bueno, ¡de seguro aún lo harías mejor que yo! —Luo Yuan bromeó mientras le entregaba el rifle.
Ella luchó contra el peso de rifle, sus brazos se hundieron mientras trataba de sostenerlo. Ella sacudió su cabeza.
—Esto no funcionará, es demasiado pesado. A menos que pueda acostarlo en el suelo. Estoy más acostumbrada a las pistolas. Lástima que las balas de rifle no sean compatibles con ellas.
Luo Yuan no tenía experiencia con nada relacionado con el ejército. Suspiró:
—Si supiera que las balas eran diferentes, habría pedido municiones de pistola. ¡Pensé que todas las armas usan las mismas balas!
—No te castigues por eso. Dudo que les quede alguna munición de pistola. Además, solo los oficiales del batallón tienen acceso a ese tipo de suministros en el ejército.
—¡Agh! ¡Maldición! ¿Qué tan lejos estamos de ese lugar que mencionaste?
—Hmm… no puedo estar seguro, pero creo que todavía deberíamos caminar algunas estaciones.
De repente, un grupo de civiles salió de un edificio en histeria masiva, gritando y huyendo de los siete escarabajos verdes que los perseguían por detrás.
El escarabajo líder estaba a solo unos pasos de la dama más lenta que corría detrás de la multitud. Se estiró hacia adelante y mordió su cráneo, chupando la materia gris y salpicando sangre por todas partes mientras su presa se movía vigorosamente en una danza loca.
La multitud corrió, pero no muchos de ellos pudieron escapar. Fueron pisoteados, aplastados, algunos incluso asesinados, pintando el suelo de rojo con su sangre. Los gritos y el olor a sangre fresca atrajeron a más escarabajos que estaban en el área. Uno de ellos era tan grande como un auto. Era un verde más oscuro que los otros, y corría tan rápido que parecía una macha a simple vista.
Estaba muy claro que en el reino de los escarabajos verdes la jerarquía era muy específica. Los escarabajos circundantes se despejaron momentáneamente y dieron paso al escarabajo gigante entre ellos.
La multitud vio donde Luo Yuan y compañía estaban y empezaron a correr hacia ellos. La cara de Luo Yuan perdió su color.
—Oh, mierda. Nunca había esperado que hubiera una presencia más grande entre los escarabajos verdes. Con solo mirar su tamaño, podía imaginar la presión de su cuerpo sobre él —incluso Zhao Qianqian pudo ver cuán asustado estaba el usualmente calmado Luo Yuan. Lo atravesó un escalofrío por la espalda y le debilitó las rodillas.
—Iniciar misión de grado E: aniquilar a los escarabajos verdes rango de guardia. ¿Aceptar / rechazar?
El mensaje entró en su mente, no ayudando a su estado de pánico.
—¿Escarabajos rango guardián? ¡Mierda! —él exclamó.
Desde la última vez que subió de nivel, se había olvidado de las plagas de bajo rango (en este caso, los escarabajos), pero ahora el escarabajo gigante lo había despojado de su corta vida. Quería rechazar la misión y huir de esta monstruosidad tan rápido como pudiera. No estaba seguro de poder matar a un escarabajo rango guardián, y mucho menos a todo un ejército de ellos. Luo Yuan miró el rifle que Huang Jiahui estaba sosteniendo, reprimió su miedo y tomó una decisión.
—Acepto la misión.
—Dame el rifle.
Huang Jiahui se sobresaltó, pero ella le entregó el rifle sin dudarlo.
Tomó el rifle, sacó la recamara para revisar la munición, la volvió a encajar en su lugar y apuntó directamente al escarabajo gigante. La multitud se volvió loca al ver a Luo Yuan sosteniendo el rifle. Ellos pensaron que estaba apuntando a ellos. Luo Yuan apuntó directamente al escarabajo guardián, respirando profundamente, y su dedo presionó cuidadosamente el gatillo.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Las balas llovieron a su alrededor mientras disparaba al escarabajo guardián. Siguió ajustando su posición mientras disparaba, acercándose a su objetivo hasta que... ¡Bang! Se las arregló para obtener su cuerpo en su cuarto intento. A Luo Yuan le sorprendió lo desconcertado que parecía el escarabajo guardián por el disparo; fue entonces cuando se dio cuenta de lo duro que era su exoesqueleto... La bala solo había arañado la superficie de su cuerpo. Una vez que el humo se había disipado, finalmente vio claramente que no había hecho solo uno, sino varios rasguños en su exoesqueleto. ¡Sus disparos anteriores realmente habían golpeado el objetivo!
El escarabajo guardián se enfureció y chilló, reaccionando violentamente a sus disparos. Se lanzó a través de los escarabajos comunes, empujándolos fuera de su camino, y corrió con toda su furia hacia la fuente de los disparos… cargando directamente en Luo Yuan.
Luo Yuan tiró el rifle a un lado y tomó su espada mientras él mantenía su posición. No fue muy difícil reprimir su deseo de escapar. Sabía que no importaba lo rápido que corriera, nunca sería capaz de superar al escarabajo guardián furioso. Nunca en su vida había caminado sobre un hielo tan delgado, y se encendió un instinto de supervivencia en llamas dentro de él.
Es demasiado tarde para acobardarse. "Supongo que uno de nosotros tiene que morir. ¡Vamos, feo pedazo de mierda verde!"
Luo Yuan se mantuvo enfocado, alimentado por un desconocido ajuste de determinación.
Todo a su alrededor se desaceleró en suspensión temporal. Su visión se aclaró hasta el punto en que no podía ver nada más que a sí mismo y al escarabajo guardián embistiendo. Sintió una ráfaga que se precipitaba directamente hacia él, y clavó los talones en el suelo y corrió de cabeza hacia su oponente. Sus movimientos gradualmente acortaron la distancia hasta un punto inevitable de colisión.
Cuando Luo Yuan estuvo a punto de enfrentarse con el escarabajo guardián, giró ligeramente, saltó casi tres pies en el aire y aterrizó suavemente en la parte posterior de su oponente, perforando su espada a través de su exoesqueleto.
Luo Yuan empujó con todas sus fuerzas, pero una pulgada era lo más lejos que su espada entró al cuerpo del escarabajo guardián. Todavía lo consideraba una ejecución exitosa de su plan. Como un artista marcial entrenado con un alto dominio de la espada, Luo Yuan pudo adaptarse a la mayoría de las situaciones de batalla. Saltó con cuidado de la espalda del escarabajo y arrancó la espada de la espalda. Procedió a bajar su centro de gravedad mientras se aferraba a la parte posterior del escarabajo guardián y colocó la parte superior de su cuerpo en el mismo nivel del suelo. Luego dobló las rodillas y dio pequeños pasos mientras estiraba los dedos de los pies sobre la superficie lisa del exoesqueleto del escarabajo. Solo le tomó unos pasos alcanzar la cabeza del escarabajo. Entonces todo lo que tenía que hacer era esperar la oportunidad perfecta para cortarlo. Sin embargo, el escarabajo guardián tenía sentidos excepcionales, y ya era consciente de su pasajero no deseado, lo que hizo que se detuviera en su camino.
La física básica y la gravedad no permitieron a Luo Yuan mantener su posición en la parte posterior del escarabajo guardián. En su lugar, fue arrojado de cabeza hacia el suelo. Sin embargo, gracias a sus rápidos reflejos, Luo Yuan pudo agarrar los cuernos del escarabajo, que tenían alrededor de uno o dos metros de largo. Su cuerpo giró por todas partes y pudo sentir su corazón latiendo en su pecho. El escarabajo guardián lo miró fijamente con sus ojos de obelisco y abrió su intrincada estructura bucal para exhalar un hedor terrible. Luo Yuan no pudo recuperar el aliento. Se dio cuenta de que su visión empezaba a empañarse y que estaba sudando frío. Agarró con fuerza los cuernos del escarabajo y se obligó a girar hacia atrás sobre su cabeza.
Luo Yuan estaba volando en el aire cuando de repente escuchó un fuerte sonido de ruptura. No podía ver con claridad lo que estaba sucediendo, pero vislumbró las extremidades del escarabajo que se rompían y retrocedían en un movimiento rápido como un rayo. Las partículas de polvo se dispersaron a su alrededor hasta que se dio cuenta, casi demasiado tarde, de que el escarabajo estaba cavando en el suelo. En un corto espacio de tiempo, había logrado cavar un agujero de aproximadamente un metro de ancho y medio metro de profundidad.
Cuando Luo Yuan aterrizó en la cabeza del escarabajo, sintió una sensación de ardor en sus pies. Sin embargo, no podía permitirse distraerse con el dolor. Permaneció enfocado y levantó la espada en alto antes de forzarla sobre el cráneo del escarabajo. Desafortunadamente, era una verdad común en el reino animal que la cabeza es la parte más vital del cuerpo, por lo que no fue una sorpresa que el cráneo del escarabajo tuviera una estructura dura y resbaladiza. La punta de la espada no logró lo que Luo Yuan había intentado lograr y siguió deslizándose cuando entró en contacto con el escarabajo.
Agitado por el pasajero no deseado, el escarabajo guardián se sacudió con un movimiento vigoroso. Luo Yuan se recostó sobre la espalda del escarabajo, tratando de permanecer lo más quieto posible sujetando las espigas de los hombros del escarabajo. Cuando se estabilizó, volvió a atacar la cabeza del escarabajo con su espada, dejando solo ligeros rasguños blancos en la superficie verde oscuro. La espada era solo azul claro; se necesitaría algo mucho más contundente para causar un daño grave en un monstruo tan fuerte como el escarabajo guardián.
Los dos estaban igualmente frustrados por su oponente y esta danza aparentemente interminable; el escarabajo guardián extendió sus alas en alarma, preparándose para despegar. Luo Yuan fue sorprendido y puesto en un repentino estado de desesperación por lo que estaba sucediendo. El sudor frío goteaba por su cabeza. Sabía que si el escarabajo tomaba el vuelo, su única opción sería salir de su espalda. Cuando notó que la estructura del ala debajo del exoesqueleto del escarabajo era significativamente más suave, se le ocurrió una idea.
"¡ESO ES!"
Bajó su postura y saltó a la parte posterior del escarabajo guardián, que ya estaba empezando a volar. Luo Yuan casi se resbaló debido a la corriente causada por el vuelo del escarabajo, pero se mantuvo, bajó su centro de gravedad y luchó para regresar a sus alas. Sujetando la empuñadura de la espada con sus manos sudorosas, colocó cuidadosamente su arma cerca de la carne oculta debajo de las alas del escarabajo. Sin dudarlo, agarró y cortó el ala derecha del escarabajo desde la raíz.
¡Crac!
El escarabajo guardián perdió instantáneamente su equilibrio y su capacidad para volar. Su cuerpo se inclinó hacia un lado y rápidamente cayó hacia el suelo. ¡Boom! Se estrelló desde una distancia de 20 pies sobre el suelo. Luo Yuan fue arrojado en el proceso, rodó por el suelo y solo se detuvo cuando chocó contra una pared. Su visión era borrosa y no había una sola parte de su cuerpo que no le doliera. La batalla, sin embargo, estaba lejos de terminar.
Vio que el escarabajo se tambaleaba, tratando de levantarse de nuevo después de su caída; probó el metal en su garganta y escupió la sangre, levantándose de la tierra polvorienta que lo rodeaba. Comenzó a caminar lentamente hacia el escarabajo, yendo gradualmente más rápido antes de salir corriendo. Luego saltó furiosamente sobre su espalda, empujó su espada contra su ala rota y la arrastró de abajo hacia arriba con un terrible sonido desgarrador. La herida se expandió, la sangre pegajosa y las tripas del escarabajo se derramaron desde dentro y salpicaron como una lata de soda. El escarabajo chilló en agonía. Estaba en un estado de trance doloroso, volteando y girando como si pudiera sacudir el dolor. Luego estiró su ala ilesa y comenzó a agitarla en movimiento, creando una ráfaga de viento.
Luo Yuan se mantuvo firme contra el viento y continuó arrastrando su arma hasta la cabeza del escarabajo. De repente pensó en la integración, y mientras lo hacía, la hoja comenzó a brillar de color rojo e irradiar calor. No estaba seguro de si era el contacto entre la espada y el exoesqueleto, o si la espada se afilaba con la integración, pero el arma logró rasgar una herida separada en el escarabajo guardián. Estaba emocionado por el éxito de su estrategia, por lo que siguió utilizando la integración. La espada pareció agudizarse a medida que se cortaba y cortaba sin esfuerzo el exoesqueleto del escarabajo, incluso cuando el efecto de la integración había terminado.
El escarabajo guardián luchó cada vez menos, hasta que finalmente se derrumbó. Luo Yuan sacó la espada del escarabajo y estaba a punto de asestar el golpe mortal, cuando notó algo peculiar. El color de la hoja había cambiado de blanco-plata a un brillante color verde jade; comprobó si era la capa temporal del líquido del escarabajo. Intentó borrar el color, pero no había líquido. La hoja estaba seca.
—¿Podría ser un efecto secundario de la capacidad de integración que usé?
No podía pensar en ninguna razón lógica, y no parecía haber ninguna otra clase de razones. Sostuvo la espada con una mano y la hundió sin esfuerzo en el cráneo del escarabajo. Su cuerpo tembló y pareció querer pararse por un momento, pero finalmente cayó al suelo.
Varios mensajes del sistema zumbaron en la mente de Luo Yuan.
Misión Nivel E: Aniquilar Escarabajos rango guardián.
Misión cumplida.
Tiempo: 8 minutos.
Puntaje de la misión: S
Experiencia adquirida: 1,600
Luo Yuan estaba muy sorprendido de haber logrado una calificación S en esta misión. Le parecía que todo había llegado por suerte, ya que era la misión más desafiante que había emprendido. Si no la hubiera juzgado mal, no habría aceptado una Misión de Nivel E en absoluto, había estado completamente fuera de su alcance. Pero se alegraba de haber logrado completarla y haber ganado la experiencia extra. Estaba en el rango de EXP de 4,100 - 4,800 ahora. Eso fue alrededor de 700 EXP antes de su siguiente nivel, lo que lograría si obtuviera una misión F + nivel perfecto o completara un nivel E más difícil.
Entonces se le ocurrió que cuanto más peligrosa era una zona, mayores eran las posibilidades de desencadenar una misión. Con suerte, sucedería tan a menudo como en los viejos tiempos, cuando solía iniciar una misión una vez cada dos o tres meses. A veces puede ser tan malo como una misión cada seis meses. Pero desde los cambios sin precedentes en el medio ambiente, la frecuencia de las misiones ha aumentado exponencialmente. Luo Yuan ya había completado dos en el mismo día, lo que solía ser algo desconocido para él.
Recogió sus pensamientos y saltó del cuerpo del escarabajo guardián, casi tropezando en su aterrizaje. Escupió la sangre que aún estaba en su boca y comenzó a darse cuenta del dolor en todo su cuerpo. Sus piernas se sentían particularmente mal. Miró hacia abajo y se dio cuenta de que la mitad de sus pantalones habían sido arrancados de sus muslos hacia abajo, y que la piel de sus pantorrillas había sido completamente destruida, exponiendo los hilos rojos de sus músculos.
—Por eso duele tanto.
Podía recordar cómo había sucedido. Cuando el escarabajo había disparado sus extremidades, sus pantorrillas habían sido desgarradas por la intensidad de las partículas que se desprendían de su movimiento de excavación.
Pronto, Huang Jiahui y Zhao Qianqian corrieron hacia él, un grupo extra de hombres y mujeres los siguieron muy de cerca detrás de ellos.
ของขวัญ
-- ได้รับของขวัญแล้ว สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง