A medida que el atardecer se hizo más profundo y la oscuridad se filtró a través de las nubes, ambas partes tuvieron dificultades para continuar con la batalla.
Evidentemente, una vez que los puntos de aterrizaje de las balas y sus objetivos fueran indiscernibles, la precisión de disparo del escuadrón de ametralladoras disminuiría drásticamente. Aunque el número de ametralladoras invertidas en esta operación no era comparable a la de Cresta Brisafría, aún podían detener a los hombres de caballería de cargar bastante bien. Cuando sus enemigos se lanzaban al ataque, siempre había unas pocas docenas de personas atravesando la barrera de línea de fuego, aullando mientras se lanzaban hacia la artillería y de ese modo se convertían en objetivos de tiro para Danny.