As they approached Chen Mengyan's home, Yang Ming parked his car at the door of a cigarette and alcohol shop on the roadside. He was going to buy some gifts for Chen Fei. Although the current relationship was already quite close, a son-in-law must always bring a gift when visiting.
"Why are we stopping?" Chen Mengyan had closed her eyes and was resting. Suddenly, she felt the car stop. She asked in bafflement as she opened her eyes.
"I am going to buy some gifts for your dad." Yang Ming pointed out the famous cigarette and alcohol shop on the roadside.
"We can skip the pleasantries." Chen Mengyan rubbed her eyes and stretched out lazily. "The heat in the car is warm. I had fallen asleep."
"Why don't we need it? We at least need to have some regards." Yang Ming smiled. "Let's go out and take a look?"
[1] New Year Money: Money given to children as Chinese New Year present.
[2] Wuliangye Liquor: https://en.wikipedia.org/wiki/Wuliangye
[3] http://www.cigarety.by/brand.php?n=20&l=11&p=0&w=LESSER+PANDA+
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Chunghwa_(cigarette)
[5] Yang Xiaobo is still Yang Ming’s cousin. However, in Chinese slang, they will address their cousin as sibling. Most likely due to intimacy and one-child policy in the past.
-------
Chat with us on Discord! We have a nice friendly community there :D
https://discord.gg/xvjj4dA
EXT Group Translation Discord Server: https://discord.gg/7X4BGdc
Don't forget to Vote! Let's go for a higher ranking!
Many THANKS for all your votes and support! :)