En la habitación del hotel.
—Ding dong… Un sonido claro de timbre resonó de repente.
Basil Jaak sacó su celular de la bolsa junto a la cama, abrió los ojos para mirarlo y luego se lo pasó a Debby Sutton, diciendo:
—Sutton, es tu tía llamando.
Debby Sutton bostezó con pereza, presionó la tecla para contestar y dijo a la señora Sutton:
—Mamá, ¿qué pasa?
Basil Jaak acercó su oído con delicadeza, solo para escuchar a la señora Sutton por teléfono preguntando:
—Betsy, ¿no volviste a casa anoche? ¿Te quedaste en la casa de Jaquín Pequeño?
—¿Qué tipo de habitación tiene él? Anoche comí botanas nocturnas y eran casi medianoche. Temía despertarte, así que le pedí que me dejara en casa de una amiga —Debby Sutton inventó una mentira con calma sin mostrar ninguna discrepancia en su voz.
La señora Sutton se rio y dijo:
—¿De verdad? Si es así, pasa tu teléfono a tu amiga, quiero agradecerles.