???: -agora é sua vez...
Pais do Sul – Círculos – Terceiro
???: -filho pegue minha mão.
Voz debilitada.
???: -Mãe!
O último suspiro é ouvido.
Medico: -ela se foi.
???: -mãe? MÃE!
???: -Sawatori venha aqui.
O homem pega Sawatori pelo braço e leva para fora do quarto.
Sawatori: -pai...
Pai: calma, tudo vai ficar bem.
Sawatori chorando abraça seu pai. Sua mãe acabara de falecer de uma doença misteriosa.
10 anos se passam, Sawatori esta dormindo em seu quarto quando alguém chega chamando.
???: -senhor, está na hora.
Sawatori: -vê se me erra Yuri.
Yuri: -mais senhor, seu pai...
Sawatori: -o que tem meu pai? Deixa que com ele eu me viro.
Yuri: -mais senhor, ele vai me castigar... se eu não leva-lo.
Sawatori: -arrrr.
Sawatori se levanta.
Sawatori: -está bem já vou, espere por mim ai fora.
Yuri: -esta bem senhor.
Yuri sai e aguarda, e aguarda e aguarda.
Yuri: -isso tá estranho.
Ele entra no quarto e não ver ninguém, a janela esta aberta.
Yuri: -de novo não.
Yuri bate a mão no rosto.
Sawatori: -foi mal Yuri mais hoje não.
Sawatori vai até um lago. Yuri corre ate o pai de Sawatori.
Pai: -onde está o Sawatori?
Yuri: -ele fugiu...
Pai: -todo ano isso... achem ele!
Sawatori: -mãe...
O lago em que ele esta guarda a lapide de sua mãe.
Sawatori: -já se passaram 10 anos.
Pai: -sabia que o encontraria aqui.
Sawatori: -você...
Pai: -ela lhe amava com todas as forças.
Sawatori: -por que isso agora? Resolveu que esta na hora de contar onde ela foi enterrada?
Pai: -então você já percebeu que aqui não é o local.
Sawatori: -eu sempre soube.
Pai: -entendo.
Sawatori saca suas espadas e aponta para seu Pai.
Sawatori: -onde?
Seu pai então faz um movimento rápido o derruba.
Pai: -quando você finalmente se tonar um mestre da lâmina eu direi.
Sawatori: -eu já disse que não ligo para isso.
Pai: -volte para casa e faça seu treinamento.
Sawarori: -tá.
Sawatori guarda suas espadas e segue para casa.
Pai: -Sarina...
Alguns meses se passam e Sawatori continua a fugir de seus treinos e a burlar as ordens de seu pai.
Yuti: -vamos voltar Sawatori.
Sawatori: -relaxa.
Yuti: -mais se seu pai descobrir.
Eles estão não meio dos comerciantes do terceiro círculo.
Sawatori: -achei!
Ele aponta para uma banca onde tem varias capas e máscaras para o festival que se aproxima.
Yuri: -você esta pensando em participar do festival? Seu pai nunca irá deixar.
Sawatori coloca a máscara.
Sawatori: -é, é, eu sei mais como não faço nada que ele diz. Então ne.
Yuri: -seu pai tem razão, se você tivesse a disposição que tem para fugir de casa você seria um mestre de lâminas.
Sawatori: -nossa você esta ficando igualzinho a ele falando assim.
Yuri: -seria uma honra ser como o mestre...
Alguns ladrões passam por yuri e roubam seu saquinho de dinheiro.
Yuri: -ei!
Sawatori: -temos que pega-los.
Yuri: -por que só foi poucas moedas.
Sawatori: -porque eu não trouxe dinheiro.
O dono da banca olha para ele.
Dono: -se usou tem pagar.
Yuri: -o que?
Sawatori: -segura ai Yuri.
Ele joga a máscara para ele. Entanto corre para onde os homens foram.
Sawatori: -eu vou atrás deles.
Yuri: -pera ai!
Dono: -a não, vai não sem pagar.
O dono da banca segura yuri.
Yuri: -esse é meu fim.
Sawatori encontra os ladrões e os encurrala em um beco da cidade.
Ladrão 01: -que você pensa que é?
Sawatori: -olha eu não quero problemas só quero o saco que roubaram do meu amigo.
Ladrão 02: -você é aquele cara que estava com o esquisito.
Sawatori: -pois é, com um tempo se acostuma. E ai vão devolver ou não?
Eles sorriem.
Ladrão 01: -vem pegar.
Sawatori: -poxa, tô com mó preguiça de lutar. Será que não dava pra quebra essa ia não amigão.
Ladrão 02: -o que?
Ladrão 01: -esse cara é maluco.
Um dos ladrões corre até ele com uma adaga em mãos, Sawatori desvia pulando por cima dele.
Ladrão 01: -mais cadê ele?
O outro ladrão aponta para cima de uma casa.
Sawatori: -ai ai, isso vai ser cansativo.
Depois de um tempo...
Yuri chega onde está Sawatori.
Yuri: -finalmente te encontrei.
(Ofegante)
Sawatori: -Yuri, ué como o dono da banca lhe deixou sair?
Yuri: -eu disse para quem trabalhava e ele me deixou vir.
Sawatori: -entendo.
Yuri: -e os ladrões.
Sawatori: -bom, como você fez com o dono da banca eles também se surpreenderam.
Pensamento:
Ladrão 02: -esse brasão é...
Ladrão 01: -não pode ser.
Sawatori: -eles me entregaram seu dinheiro.
Ele mostra o saquinho. Yuri pega o dinheiro.
Sawatori: -agora vamos temos que comprar a máscara.
Yuri: -isso vai trazer mais confusão.
Sawatori olha para cima.
Sawatori: -pois é.
Mais algum tempo se passa e o festival começa. Sawatori veste a capa e coloca sua máscara.
Yuri: -você vai mesmo ao festival?
Sawatori: -já ouviu falar no fantasma?
Yuri: -fantasma? Sim porque?
Sawatori: -minha mãe costumava contar essa história pra mim. Era minha preferida.
Yuri: -o que está querendo dizer?
Sawatori: -eu vou achá-lo e pegar a recompensa pela cabeça dele.
Yuri: -mais pra que?
Sawatori: -Adeus Yuri.
Sawatori sorrindo sobe em sua janela e pula para fora, sua habilidade era conhecida como agilidade máxima, mesmo sendo preguiço ele podia fazer manobras incríveis.
Yuri: -essa não...
Sawatori se mistura entre os foliões do festival e foge da cidade, depois de alguns dias ele chega a uma cidade...
Pais do norte – Província – Cidade Yase-gho
Sawatori: -irei conseguir acha-la mamãe.
Cartaz: procurasse vivo ou morto, o fantasma, recompensa 10.000.000 milhões de moedas.