En effet, dès qu'il aperçut sa petite-fille Nikki marcher vers lui pour le saluer, il lui dit immédiatement : "Vite, Nikki. C'est Edmond. Dépêche-toi de le saluer."
"Bonjour, M. Cole !" Nikki salua immédiatement de manière obéissante avec un doux sourire sur son visage.
Elle avait toujours été douée pour les relations sociales, et elle savait naturellement que les personnes âgées de la même génération que son grand-père aimaient toutes des juniors obéissants et sensés. Elle se comportait donc très bien.
Malheureusement, Edmond ne la regarda même pas et ignora complètement son salut comme s'il ne la voyait pas du tout.
Pensant qu'Edmond ne l'avait simplement pas entendue, Robert présenta à nouveau : "Edmond, voici ma petite-fille, Nikki. Elle…"
"Robert, cela suffit !" Sam tira précipitamment le bras de Robert et lui murmura pour lui suggérer de cesser de parler.