Gu Jiao se leva avant l'aube, se lava et, comme première tâche du jour, alla nourrir les poussins appartenant au petit moine Jingkong.
Les poussins avaient bien grandi et coassaient occasionnellement. Si personne ne se levait, ils finissaient par s'arrêter.
Il y avait un petit marché à proximité, dans une direction différente du collège Guozijian, et cela ne prenait pas longtemps pour s'y rendre à pied.
Gu Jiao mit un panier sur son dos et se dirigea vers le marché.
«Des pains à la vapeur! Des pains frais et délicieux!» criait un vendeur.
Gu Jiao s'approcha et lui demanda, «Combien coûte un pain?»
Le vendeur remarqua la marque de naissance sur son visage, mais il ne réagit pas bizarrement du tout. Comme on pouvait s'y attendre des gens de la Ville Capitale, ils ne se laissaient pas facilement choquer.
Le vendeur sourit et dit, «Les grands pains à la viande coûtent trois wen chacun, et les pains au sucre brun sont deux pour trois wen! Mademoiselle, combien en voulez-vous?»