Fafnir s'avança droit vers Eltanin et s'inclina. « Puis-je avoir votre audience ? » Du coin de l'œil, il regardait Tania qui était entourée par sa famille de faes.
Après avoir entendu Fafnir, Eltanin lui demanda de rester silencieux sur toute l'affaire. « Laisse-les faire ce qu'ils prévoient de faire, » dit-il. « Profite du dîner pour l'instant. » Eltanin allait partir quand il ajouta, « J'espère que Rigel et Lerna sont en sécurité. »
« Ils le sont, Votre Altesse, » déclara Fafnir. « Actuellement, ils se trouvent dans une de vos cabanes dans la Forêt d'Eslam, dans les Montagnes de la Croc Noire. »
« Rigel n'a-t-il reçu aucun message de son père ? »
Fafnir pincit les lèvres. « Non, son père reste intraitable. Il dit que le Prince Rigel ne peut pas entrer à Orion avec la fille ! »
« Dommage, » marmonna Eltanin avant de retourner se joindre au dîner.