« C'est notre compagne ! » Sa louve dit, sautant et remuant la queue à l'intérieur. « C'est notre compagne, Tabit ! Je peux la sentir ! »
Fafnir cligna des yeux, une fois, puis deux. Tout le monde lui apparaissait comme Tabit, mais aucun n'avait la bonne odeur. Seul ce soldat sentait comme Tabit et cela rendait sa louve folle d'excitation. D'une voix pâteuse, il dit, « T'étais la peine d'attendre. »
Le marchand sentait si mauvais que Tabit essaya de retirer sa main de la sienne et de s'éloigner de lui, mais il la tenait plus fort. « Que fais-tu ? Je suis venue ici pour préparer du vin pour les soldats Draka, » dit-elle, en rejetant la tête en arrière. Et dans ce petit mouvement, sa fausse moustache se détacha sur la droite.
« Ils ont commencé à faire sauter ma fille hors du tonneau de vin ? Mince ! » Il porta sa main à sa moustache et la remit en place. « Tes cheveux tombaient. » Il hoqueta. « T'es une fille ? »