Le Rat Voleur de Trésor était furieux, s'exclamant avec indignation, "Fourbes humains ! Comment osez-vous tendre un piège pour moi ?"
Le sourire de John était brillant et constant alors qu'il répondait avec désinvolture, "Eh bien, ce n'est pas entièrement vrai. Je t'ai simplement orienté dans une direction ; c'était à toi de choisir de regarder de ce côté."
Le visage du rat se tordit en une expression très humaine de fureur.
Son petit visage de rongeur semblait en désaccord avec son corps rond et robuste.
On aurait dit qu'il n'aurait rien aimé de plus que de sauter sur John et de griffer profondément son visage.
Cependant, un instinct profond retint le Rat Voleur de Trésor.
La raison était claire : le rat, avec son sens olfactif aigu, détectait une faible mais indéniable aura de danger émanant du jeune homme devant lui.
John avait méticuleusement dissimulé son aura.