Capítulo 12: Chapitre 12 Dégoût

Li Mingkai, en tant que jeune maître privilégié, grâce à la remarque de Huang Jingli, se retint de justesse et ne le montra pas.

Li Mingkai était de mauvaise humeur, mais il savait aussi que puisqu'il était nouveau ici, se mettre en colère et offenser les gens serait une erreur, alors il tourna la tête et ne dit rien.

Un éclair de déplaisir traversa les yeux de Qi Dazhu, mais par souci de se conformer à l'appel au leadership, il ne pouvait se permettre d'avoir un désaccord avec ces jeunes gens de la ville ici, d'autant plus que son retard était une erreur de travail. Âgé de presque cinquante ans, il ne voulait pas être mesquin avec ces jeunes de la ville.

"Haha, la charrette à bœufs est tombée en panne sur la route, et nous sommes en retard, alors s'il vous plaît, ne soyez pas fâchés," dit Qi Dazhu joyeusement. "Il fait déjà nuit, et nous ne pouvons pas aller plus loin. Directeur Wu, veuillez nous donner une attestation pour que nous puissions rester à l'auberge pour la nuit et partir de bonne heure demain matin."

"C'est tout ce qu'on peut faire alors," dit Directeur Wu en regardant autour. "Vous quatre, suivez le Chef du village Qi et attendez dehors, je vais vous faire une attestation."

Li Mingkai ne dit pas un mot, se contenta de prendre ses affaires et de sortir.

He Tiantian emballa ses affaires, les portant dans ses mains et autour de son cou, paraissant assez chargée.

Qi Dazhu sourit et dit, "Tu as tellement de choses ; laisse-moi t'en prendre un peu," et sans attendre que He Tiantian exprime sa gratitude, il prit la valise en rotin de He Tiantian et marcha devant.

Les trois autres, voyant Qi Dazhu aider He Tiantian avec ses affaires, se sentirent mal à l'aise. Ils étaient eux aussi des jeunes gens de la ville ; pourquoi traitait-il He Tiantian différemment ? Juste parce que He Tiantian avait dit du bien d'eux plus tôt ?

En sortant de la gare, ils virent une charrette à bœufs à quelques dizaines de mètres.

Arrivés à la charrette à bœufs, Qi Dazhu posa la valise en rotin sur la charrette, essuya la sueur de son visage, et dit aux autres, "Montez dans la charrette et asseyez-vous, nous allons partir bientôt."

He Tiantian rattrapa son retard, disant très poliment, "Merci, Chef du village Qi !"

"Haha, pas besoin d'être si polie, pas du tout," rit le Chef du village Qi, trouvant He Tiantian très agréable. Ces trois autres jeunes citadins plus âgés n'étaient pas aussi polis que cette fille. Trop pleins d'eux-mêmes ; ils croyaient vraiment qu'ils venaient à la campagne pour s'amuser !

Ils avaient besoin d'être recadrés !

Et quant à savoir comment les recadrer, c'était à lui, le chef du village, de décider !

Lin Xiaoru s'installa avec ses affaires et s'assit dans la charrette à bœufs, sentant soudain une odeur étrange. Elle tourna la tête et découvrit un panier à côté d'elle. Elle se pinça rapidement le nez et se plaignit, "Pourquoi y a-t-il aussi du fumier de vache sur la charrette ? Ça pue à mourir."

Le conducteur de la charrette à bœufs, du nom de Qi Ergou, un neveu éloigné du Chef du village Qi, était mécontent en entendant cela, "C'est un bon engrais, pourquoi ne devrait-on pas l'emporter !"

Huang Jingli se pinça également le nez et dit, "Dépêche-toi de le jeter, ça sent trop mauvais avec la chaleur."

Dégoûtés par le fumier, ils devraient avoir le courage de ne pas manger les grains qui en sont issus !

Se sentant dévalorisés, tant Qi Dazhu que Qi Ergou se sentirent mal à l'aise. Mais comme ces gens venaient d'arriver, ils ne voulaient pas gagner une réputation de brutes à la gare.

He Tiantian rangea ses affaires et prit place, disant, "Il me reste de la place ici ; mettez-le près de moi."

Dans sa vie antérieure, He Tiantian avait fait des travaux plus sales et plus difficiles, alors pourquoi craindre un panier de fumier de vache à côté d'elle ? Maintenant, les engrais chimiques étaient rares, et la plupart de ce qui était utilisé était encore du fumier ; lorsqu'on conduisait une charrette à bœufs, il était courant de porter un panier pour ramasser le fumier de vache.

Dans une telle comparaison des attitudes, les différences étaient claires à voir.

Voyant He Tiantian prendre l'initiative de le placer près d'elle, Lin Xiaoru, Huang Jingli et Li Mingkai ne pouvaient qu'être soulagés ! Pour l'instant, ils passèrent outre la nature rusée de He Tiantian.

Peu après, Directeur Wu remit la preuve au Chef du village Qi, lui demandant de conduire quelques jeunes gens de la ville à l'auberge pour le logement. Les chambres étaient rares, mais heureusement, Qi Dazhu connaissait les gens ici, et il réussit à obtenir deux chambres. Une chambre pour les hommes, une pour les femmes.

Chaque chambre avait trois lits mais pas de salle de bains. Le bain n'était pas pratique ; il fallait aller à l'extrémité ouest de l'étage pour la salle de bains des femmes et à l'est pour celle des hommes. Il y avait des robinets à l'intérieur ; il suffisait de recueillir de l'eau pour prendre un bain rapide.

He Tiantian, qui avait séjourné ici dans une vie antérieure, se souvenait de cet endroit. Après être arrivée à la chambre, elle prit immédiatement ses pyjamas, son bassin et son simple sac de toilette, et courut à la salle d'eau pour utiliser les toilettes et prendre un bain. Lorsque He Tiantian revint, Huang Jingli et Lin Xiaoru se plaignaient encore de la chaleur de l'auberge et de la petitesse des lits.

"Eh ?" Lin Xiaoru remarqua les cheveux mouillés de He Tiantian et qu'elle avait pris un bain et changé de vêtements, et elle demanda rapidement, "Il y a une douche ici ?"

He Tiantian ne voulait pas vraiment s'entendre avec Lin Xiaoru et Huang Jingli, mais elle ne voulait pas non plus les repousser totalement. Elle était une jeune personne de la ville et ne pouvait pas se détacher de ce cercle. De plus, elle était une adulte, pas une adolescente de quinze ans ; elle devait traiter tout le monde avec une attitude mature.

"Il n'y a pas de salle de douche, mais il y a deux toilettes. À l'intérieur de l'une se trouve les toilettes, et derrière une cloison dans l'autre vous pouvez prendre un bain. Ce n'est pas de l'eau chaude, mais il fait chaud maintenant, donc l'eau n'est pas froide non plus. Vous deux sœurs devriez vous dépêcher de prendre un bain. Vous vous sentirez beaucoup plus confortable et au frais en revenant," dit He Tiantian avec un rire léger, se sentant rafraîchie maintenant qu'elle avait pris un bain et qu'elle s'était débarrassée de cette odeur de renfermé.

Auparavant, lorsque Lin Xiaoru, Huang Jingli et Li Mingkai s'étaient plaints de l'odeur du fumier de vache, He Tiantian avait pensé pour elle-même comment ces trois-là avaient été assis dans un train pendant un jour et une nuit, transpirant tellement que leur odeur corporelle était presque aussi mauvaise que celle du fumier de vache.

Entendant ce que He Tiantian disait, Lin Xiaoru et Huang Jingli prirent rapidement leurs vêtements et leurs articles de toilette pour aller se doucher.

He Tiantian se retrouva seule dans la chambre. Elle ne resta pas inactive, mais se tint près de la fenêtre, laissant la brise sécher ses longs cheveux.

Juste à ce moment-là, le Chef du village Qi passa, apportant avec lui trois pains vapeur, un pour chacune d'entre elles.

"Ma fille, tout est cher ici, désolé pour les désagréments," dit le Chef du village Qi. "Contentez-vous de cela pour le moment. Une fois que nous serons au village, nous vous donnerons des provisions."

He Tiantian sourit et prit le pain vapeur, disant, "Avoir un pain vapeur à manger ne me dérange pas du tout ! Merci beaucoup, Chef du village Qi."

"Ne m'appelle pas Chef du village Qi. Ma fille a à peu près ton âge. Appelle-moi simplement Oncle Qi," dit le Chef du village Qi. Il pensait que la jeune fille était sensée malgré sa jeunesse.

"Merci Oncle Qi," dit He Tiantian avec entrain, acceptant la gentillesse montrée. Elle ne pouvait pas la refuser. À l'avenir, dans le village, elle aurait inévitablement besoin de demander des services au Chef du village Qi. Laisser une bonne impression maintenant faciliterait les choses plus tard.

"Très bien, je ne t'imposerai pas plus longtemps. Repose-toi bien ; je descends," dit le Chef du village Qi. Après tout, il n'était pas approprié pour un homme de rester trop longtemps au seuil d'une chambre pleine de filles.

"Oncle Qi, prenez soin de vous," dit He Tiantian, saluant le Chef du village Qi.

He Tiantian alla ensuite chercher une bouteille d'eau chaude, attendant que Lin Xiaoru et Huang Jingli viennent pour qu'elles puissent manger ensemble.

Comme prévu, peu de temps après, Lin Xiaoru et Huang Jingli revinrent après leurs bains.

Se sentant rafraîchies et de bonne humeur, l'humeur des deux s'améliora considérablement, et elles commencèrent à bavarder et à rire.

"Hey, d'où viennent ces pains vapeur ? Tu es sortie les acheter ?" demanda Huang Jingli. Ça faisait un moment qu'elle avait faim.

"C'est le Chef du village Qi qui les a apportés, un pour chacune de nous. J'ai de l'eau chaude, alors vous devriez toutes les deux sœurs venir manger quelque chose," dit He Tiantian avec un sourire. "Ça fait un moment que j'ai faim."

Lin Xiaoru et Huang Jingli trouvèrent He Tiantian, la jeune fille, tout à fait aimable et prévenante, pendant qu'elles buvaient l'eau chaude ensemble. Pour le moment, elles avaient oublié les incidents du matin et ne rejetaient plus He Tiantian.

Voyant que les deux ne lui lançaient plus de regards de travers, He Tiantian soupira de soulagement. En fait, il n'y avait pas d'intérêts conflictuels entre eux pour l'instant. Même s'il y avait quelques mécontentements mineurs, tant que l'une des parties accordait du respect à l'autre, cette dernière serait disposée à céder.

comentário 0 comentário

Votar

ENVIAR PRESENTE

next chapter

Load failed, please RETRY