De retour à la résidence Clark, Samantha était assise dans le calme de son bureau, les riches meubles en acajou luisant doucement sous la lumière chaleureuse du lustre au-dessus. La pièce sentait légèrement les roses qui avaient été livrées plus tôt dans la journée, leurs pétales délicats disposés dans un vase orné sur son bureau. Elle prit sa tasse de thé, mais au lieu de prendre une gorgée, elle se surprit à fixer l'anneau d'or à son doigt, le symbole de sa nouvelle vie.