En rentrant chez elle, Kathleen a reçu une notification de nouveau mail.
Il provenait d'Ariel, après avoir lu le mail, elle a décidé de vérifier les mails qu'elle ignorait depuis toutes ces années.
Elle a cliqué sur le dernier qui avait été envoyé cet après-midi.
"Salutations, Docteur, je sais que vous êtes une personne très occupée, mais la vie et la mort de ma grand-mère sont entre vos mains maintenant. S'il vous plaît, aidez-nous."
Et c'était la fin du mail. "C'est tellement dans la manière d'être de Shawn Hudson, direct et qui ne tourne jamais autour du pot."
"Que dois-je faire maintenant ?" Depuis qu'elle avait quitté l'hôpital, elle pensait à Nana. "De quelle maladie pourrait-elle bien souffrir ?"