Capítulo 521: War Games: "Subtlety"

The next stage of the war game, testing the shield against a determined infiltrator from the inside, was scheduled for four days later. Considering the upper echelon of ARES had all been involved in the first stage from start to finish, one day was allotted for rest before the three-day preparatory period began for the second stage of destructive testing on the shield.

As John had been on defense first in the first round, he would be on offense first in the infiltration round. His task was to send a single reaper team into Ceres Station to take down the planetary shield in whatever way they could. They would be given limited intelligence to simulate spy action, including the number of defenders, types of defenses, and potential routes to the shield control stations in the planetoid-cum-space-elevator.