Aiden tratou das feridas no corpo de Ari. Ele até lhe entregou uma bolsa de gelo para colocar na bochecha, que estava inchada. Uma vez que terminou, ele caminhou até o seu lugar de costume e então puxou sua cadeira antes de se sentar e começar a escrever em um bloco de notas à sua frente.
Nicolai, por outro lado, observava Ari deslizar para fora da pequena cama onde o paciente estava deitado e avançar. Ele queria ajudar Ari, mas a mulher parecia estar coberta por uma camada de gelo. Ele não queria que ela explodisse, então baixou a mão e caminhou atrás dela.