Als Ersatz für ein Pferd zog Lil Thing die Kutsche, in der Iris tief und fest schlief. Die Kutsche war so klein, dass es nur für sie allein reichte.
Sie wachte erst am nächsten Tag wieder auf.
In dieser Nacht mussten sie weit reisen, um etwas zu essen zu bekommen, da alles durch den Rückschlag oder die Monster zerstört worden war, bis sie in der Nacht in den Cassius-Berg kamen, wo sie ein paar Rehe finden konnten.
Cane bewachte die Kutsche eine ganze Nacht und einen ganzen Tag lang in seiner Bestiengestalt. Er wachte schon bei einem kleinen Geräusch auf, obwohl sie abwechselnd Wache hielten, aber das Alphatier schien die ganze Nacht über wach zu sein.
"Hör auf damit!" sagte Zale, als er von Lou wegrannte, aber er vergaß nicht, sein Hirschfleisch mitzunehmen.
"Was ist passiert?" fragte Cedric, brachte sein Fleisch und setzte sich auf den Platz, auf dem eben noch Zale saß, und runzelte die Stirn, als Lou vergnügt lachte.