Capítulo 54: Mach es schnell

Abel ritt sein Pferd, als sie zum Palast zurückkehrten. Dabei zog er die Stirn kraus und warf einen Blick auf die Kutsche hinter ihm. 

"Halt!", rief er und lenkte die Zügel, um nach ihr zu sehen. 

"Eure Majestät?", fragte Conan, die Augenbrauen gehoben, als er sah, wie Abel sich der Kutsche näherte, in der Aries saß. Die Befehle des Kaisers hielten alle davon ab, zum Palast zurückzurennen.

"Aries?", rief Abel und klopfte am Fenster der Kutsche, während er noch auf seinem Pferd saß. Als sie nicht antwortete, sprang er vom Pferd, um erneut an das Fenster zu klopfen. 

"Aries", rief er ein weiteres Mal, aber keine Antwort. "Das dachte ich mir."

Abel öffnete die Kutschentür und sah Aries bereits schlafend, wie sie sich an die Seite der Kutsche lehnte. Er legte seine Hand an ihre Stirn und prüfte ihr hohes Fieber.

"Wie schwach", murmelte er und drehte sich zu Conan um. "Ich werde mit der Kutsche fahren. Fahren wir schnell, Aries fühlt sich nicht gut."