Capítulo 98: Kapitel 98 An Sigmund

Das Treiben an Bord der Abraham Kepler wird im Handumdrehen hektisch. Viele Soldaten entspannen sich, sortieren ihre Ausrüstung und richten sich in ihren neuen Unterkünften ein. Aber in den 30 Minuten vor dem Start muss alles weggepackt, die Türen versiegelt und das gesamte Personal zu den vorgesehenen Startplätzen gebracht werden, wo es gesichert werden kann, um Verletzungen beim Start zu vermeiden.

Der Prozess ist nicht so dramatisch, wenn man eine Raumstation verlässt, da die Schwerkraft nicht so stark verändert wird, sondern nur der Übergang zu einer Reise schneller als das Licht. Schiffe von der Größe der Abraham Kepler landen auch nur selten auf Planeten und sind nicht wirklich dafür ausgelegt. Sicher, sie können es problemlos überstehen, aber es ist eine enorme Belastung für die Struktur, selbst mit Keplers fortschrittlicher Anti-Schwerkraft-Technologie.