Capítulo 416: Chapitre 75 : Une longue nuit tortueuse

« Eh bien, le contorsionniste est en sécurité, mais nous avons un autre problème », a déclaré Nelson en revenant dans son bureau.

J'ai cessé de lancer un regard noir à Tallis et j'ai reporté mon attention sur Nelson. Il se tenait à côté de son bureau, tapant du doigt sur une pile de documents.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Tallis a demandé d'un ton bourru.

« Il y a eu un glissement de terrain, pas très loin d'ici. Juste à environ un mile », a-t-il dit d'un ton grave.

« Un glissement de terrain ? Quelqu'un est-il blessé ? » ai-je demandé, me redressant.

« Cela s'est passé tard dans la nuit quand il n'y avait personne aux alentours. Ça couvre la route que nous allions prendre pour notre prochain lieu, mais personne n'a été blessé », a assuré Nelson avec un hochement de tête.