Pukul delapan malam, dua tamu muncul di depan salon rambut Ahwen.
Para tamu itu mencolok, tetapi melihat dari pakaian mereka, sepertinya mereka adalah penduduk dari kota terdekat. Salah satu dari mereka bahkan bersandar pada tongkat untuk orang buta, dengan sepasang mata berwarna abu-abu keputihan yang terlihat jelas.
Mereka mengetuk pintu kaca salon rambut tersebut.
Berbeda dengan waktu siang yang biasanya harus menunggu lama, pintu ruangan salon Ahwen dengan cepat terbuka di malam hari, dan Lulu masih berdiri di depan pintu. Dia melihat mereka dan bertanya, "Apakah kalian datang untuk merawat rambut?"
Meskipun He Yu belum pernah ke tempat seperti ini sebelumnya, dia cukup cerdas dan menjawab ragu-ragu, "Pijat."
"Oh... silakan duduk dulu."
Lulu memandu He Yu untuk duduk di kursi salon murah. He Yu memperhatikan lantai, tetapi tidak terlihat ada rambut yang berserakan.
Sambil menunggu, matanya mulai mengamati salon itu dengan cermat.
Ruang salon itu terbagi menjadi dua bagian, bagian dalam dan luar, dengan tangga, dan tampaknya ada ruangan-ruangan di atas. Ruang luar tempat mereka berada sekarang terlihat seperti salon biasa, tetapi guntingnya tampak berkarat dan jelas hanya dekorasi semata. Di sofa tak jauh dari situ, ada barisan wanita yang duduk dengan santai. Mereka tidak terlalu menarik, tetapi pakaian mereka cukup provokatif dan terbuka.
Sambil bermain dengan ponsel mereka, para wanita itu sesekali melirik ke arah mereka.
"Apakah dia juga ingin pijat?" Lulu mulai memperhatikan Xie Qingcheng, matanya menatap tajam ke arah lensa kontak abu-abu milik Xie.
"Ya, ini pertama kalinya dia datang. Tolong jangan membuatnya takut. Kami ingin pijat leher dan pijat seluruh tubuh. Berapa tarifnya?"
He Yu, yang sebelumnya mencari tahu beberapa istilah kode di internet, meskipun tidak terlalu yakin dengan maknanya, tetap menunjukkan wajah yang tenang.
Lulu terdiam sebentar. Dalam keheningan itu, jantung He Yu mulai tegang.
Akhirnya, Lulu tersenyum.
"Delapan puluh untuk pijat leher dan bahu, dua ratus untuk pijat seluruh tubuh. Jadi, siapa yang ingin kalian pilih untuk melayani?"
He Yu yang tampak liar, setelah berpikir sejenak, memberikan senyuman licik yang tersamar kepada Lulu.
"Bisakah kita meminta layanan ganda?"
Lulu menjawab dengan nada datar.
"Kalau begitu, kalian harus menambah lima puluh yuan masing-masing."
"Itu terlalu mahal. Ayolah, Jiejie, masuk akal. Aku bahkan menghemat satu kamar untukmu," balas He Yu.
Lulu tersenyum sinis.
"Permintaan seperti itu aneh. Tidak ada yang mau melakukannya. Kalau tidak percaya, coba saja ke tempat lain dan tanyakan."
He Yu tetap tidak menyerah.
"Kalau begitu, kurangi dua puluh yuan. Kami pelanggan baru, berikan sedikit diskon, dan kami pasti akan kembali."
Lulu akhirnya mengalah.
"Sepuluh yuan."
"Oke, setuju."
Xie Qingcheng tidak menyangka bahwa He Yu bisa berpura-pura sehebat itu. Tapi tentu saja, Xie sendiri juga tidak jauh lebih baik, memakai lensa kontak abu-abu untuk berpura-pura buta seperti dalam film The Tuner. Dia berjalan dengan hati-hati, mengetuk lantai dengan tongkatnya sebelum melangkah perlahan.
He Yu meminta dua gadis yang terlihat lebih lemah untuk membantu mereka. Salah satu dari mereka mendekat dan menawarkan bantuan.
"Ge, hati-hati. Tangga di sini sempit. Biar aku bantu."
Keempatnya naik ke lantai dua.
Di lantai dua terdapat bilik-bilik kecil yang dipisahkan oleh papan kayu tipis, bahkan lebih tipis dari kertas. Dengan sekat seperti itu, tidak ada isolasi suara yang memadai, dan semua suara terdengar jelas.
Di daerah tersebut, hiburan sangat terbatas. Meski tarif pijatan sebesar 80 yuan dianggap mahal oleh penduduk desa, tempat ini tetap populer karena memberikan kenyamanan sederhana dan menjadi pelipur lara bagi para lajang. Tidak heran sudah ada beberapa tamu di bilik-bilik kecil itu, dan suara percakapan atau tawa antara pria dan wanita terdengar tanpa disembunyikan.
Para gadis yang mengantar mereka ke atas terlihat masih sangat muda. Namun, mereka tampak sudah terbiasa dengan gaya hidup ini, tanpa sedikit pun rasa malu atau canggung.
Setelah masuk ke dalam bilik, mereka mengunci pintu. Ruangan itu kecil, hanya berisi dua tempat tidur dan dua sofa beludru merah buatan.
Salah satu gadis berkata, "Apakah dua Gege bisa melepas pakaian kalian?"
He Yu tersenyum santai dan menjawab, "Oh, temanku baru pertama kali ke tempat seperti ini. Tolong perlakukan dia dengan lembut. Jangan membuatnya takut. Mulai dengan memijat bahunya dulu."
Para gadis itu sudah terbiasa menghadapi pria yang datang untuk pertama kalinya dan tampak gugup, sehingga mereka tidak tersinggung dengan pernyataan itu.
Dalam bisnis hiburan seperti ini, kepuasan pelanggan selalu menjadi prioritas. Kedua gadis tersebut meminta mereka duduk di kursi berlengan merah di depan cermin meja rias, tempat mereka bisa melihat pantulan ruangan di sekitarnya.
Para gadis itu kemudian mulai memijat He Yu dan temannya.
Meskipun tempat ini disebut rumah pijat, kebanyakan pria yang datang ke sini tidak benar-benar mencari pijatan profesional. Sebaliknya, para gadis hanya melakukan kontak fisik ringan, berbincang santai, dan secara perlahan mencairkan kecanggungan klien pria.
"Da Ge, dari mana asal kalian?"
Pertanyaan seperti itu menjadi pembuka percakapan standar, diikuti oleh kalimat seperti, "Da Ge, beri tahu saya jika ada yang membuat Anda tidak nyaman."
Setiap kalimat adalah bagian dari prosedur yang sudah biasa dilakukan. He Yu, yang memiliki kemampuan belajar cepat, dengan mudah menyesuaikan diri. Setelah beberapa hari tinggal di daerah ini, dia bahkan sudah bisa berbicara sedikit dalam dialek setempat. Dengan kecerdasannya dan humornya yang santai, para gadis itu segera terpesona oleh kehadirannya sebagai pendatang baru.
Saat mereka memijatnya, informasi sedikit demi sedikit mulai terungkap.
Kedua gadis itu pernah bersekolah di SMA Renheng, tetapi tidak lama.
Namun, ketika He Yu bertanya mengapa mereka putus sekolah, salah satu gadis itu tidak menjawab, sementara yang lain, setelah terdiam sejenak, tersenyum tipis.
"Keluarga saya ingin saya menikah, jadi saya berhenti sekolah."
"Suami saya suka berjudi, seperti kebanyakan pria di sini. Di kasino ilegal, mereka bertaruh besar-besaran. Anda bisa kehilangan dua ratus ribu yuan hanya dalam satu malam, dan tabungan seumur hidup pun tidak cukup untuk menutupi kekalahan itu."
Gadis itu dengan lembut menekan bahu He Yu sambil melanjutkan,
"Suami saya meminta saya keluar untuk mencari uang."
Meskipun hal ini terdengar luar biasa, He Yu sudah banyak membaca dan mengetahui kenyataan ini dengan baik.
Dia tahu bahwa di beberapa tempat, terutama di pedesaan terpencil, hal seperti ini sering terjadi. Suami yang pengangguran meminta istri mereka melakukan hal-hal yang tak terbayangkan. Beberapa suami bahkan menjadi mucikari. Dan uang yang dihasilkan istri, tentu saja, menjadi milik suami, sementara wanita itu hanya dianggap alat untuk memberi makan keluarga dengan darah dan dagingnya sendiri. He Yu memahami ini.
Namun, ketika dia benar-benar berhadapan langsung dengan korban seperti itu, hatinya tetap terasa terguncang.
Salah satu gadis itu menunduk, berhenti sejenak, dan berkata,
"Da Ge..."
Mereka semua memanggil pelanggan mereka dengan sebutan "Da Ge," tanpa memandang usia.
"Ketika Anda melakukannya nanti, bisakah Anda melakukannya perlahan?"
Wanita itu, mungkin karena melihat He Yu mudah diajak bicara, akhirnya tidak bisa menahan diri untuk menunjukkan sedikit kelemahannya.
"Sebenarnya saya sudah lebih dari tiga bulan hamil."
He Yu terkejut.
"Tiga bulan hamil, dan Anda masih datang ke tempat seperti ini?"
"Tidak akan ada uang jika saya tidak datang. Keluarga tidak punya uang, dan kami masih harus membayar hutang-hutang yang dia miliki."
Wanita itu berbicara dengan nada datar, tetapi ada air mata tipis yang menggenang di matanya.
He Yu tiba-tiba kehilangan kata-kata.
Pada saat itu, dia tiba-tiba teringat pada Lu Yuzhu.
Saat itu, Lu Yuzhu juga jatuh ke dalam keputusasaan, hari demi hari, hingga akhirnya mati rasa. Dalam situasi yang begitu putus asa, ada seseorang di balik layar yang pernah bertanya padanya: "Mengapa kmu ada di tempat seperti ini?"
Pertanyaan itu sebenarnya tidak terlalu lembut atau penuh kasih sayang. Mungkin pria itu hanya bertanya dengan santai, seperti yang dilakukan He Yu sekarang.
Namun, Lu Yuzhu, yang telah diperlakukan seperti binatang untuk waktu yang lama, mungkin menganggap pertanyaan itu sebagai pengingat bahwa dia masih seorang manusia yang hidup.
He Yu berkata, "Lupakan saja, mungkin lebih baik kalau..."
Namun sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, wanita itu, seperti takut akan sesuatu, tiba-tiba berlutut.
Tindakan wanita itu membuat semua orang terkejut, kecuali Xie Qingcheng.
Xie Qingcheng, yang berpura-pura buta, tetap diam dan tidak bergerak sama sekali.
Wanita itu menarik sudut pakaian He Yu dengan tangan gemetar.
"Da Ge, jangan ganti aku, ya? Pura-pura saja kau tidak mendengar apa pun dan lakukan saja apa pun yang kau mau. Aku baru kembali bekerja beberapa hari ini, aku tidak terlalu menarik, tidak ada yang mencintaiku. Jika kau mengganti aku dengan yang lain, wanita yang bertanggung jawab di sini akan kecewa padaku, dan aku, aku..."
Suaranya tersendat hingga dia tidak bisa menyelesaikan kalimatnya.
He Yu berkata padanya,
"Aku hanya ingin memberitahumu untuk melupakannya. Kamu bisa membantu dengan memijat bahuku hari ini dan menemani aku untuk mengobrol."
Wanita itu terkejut.
"Ah."
"Awalnya aku hanya ingin datang bersama temanku untuk beristirahat. Kau tahu, orang seperti kami ini, oh, tanpa uang, tanpa istri; tidak banyak wanita yang bersedia berbicara dengan kami. Jadi tidak masalah jika kami tidak melakukan apa pun kali ini. Semua orang pasti punya kesulitan masing-masing. Jadi, ayo kita berteman saja. Kalau nanti ada kesempatan, lain kali, mungkin kau bisa memberiku sedikit diskon secara pribadi."
Mata wanita itu memerah, tersentuh sekaligus tidak nyaman. Namun, apa gunanya? Jika tidak... jika tidak, dia bisa menggunakan tangannya.
He Yu berkata, "Tidak apa-apa, mari kita bicara sebentar. Ge, bagaimana menurutmu?"
Xie Qingcheng berbaring di sofa beludru merah dan menjawab dengan nada dingin.
He Yu tersenyum dan menunjuk Xie Qingcheng, lalu berkata kepada wanita itu, "Lihat, Da Ge ini sebenarnya tidak mau datang ke sini sejak awal, jadi aku harus menyeretnya."
Xie Qingcheng: "..."
Setelah percakapan itu, jarak antara mereka dan kedua gadis itu berkurang secara signifikan.
Ketika He Yu kembali bertanya beberapa pertanyaan, mereka menjawabnya dengan lebih rinci.
Setelah beberapa putaran percakapan, mereka mendapatkan gambaran umum tentang situasi di daerah ini dan bahkan tentang toko tersebut.
Di Kabupaten Qingli, ada tiga desa besar: Desa YiJia, Desa ZhuangJia, dan Desa DuanJia. Sebagian besar penduduknya malas dan memiliki kebiasaan yang tidak menyenangkan, terutama penduduk Desa YiJia. Birokrasi kabupaten itu juga sangat korup, dan sekolah desa serta jalan utama dibangun menggunakan dana dari Lu Yuzhu saat dia menjadi sekretaris komite kabupaten.
Para pria dalam keluarga-keluarga itu tidak bekerja dan sering memukuli istri mereka setelah pulang ke rumah. Para wanita harus menanggung penderitaan ini dalam diam, mengambil risiko untuk melarikan diri, atau seperti kedua gadis ini, mereka harus menjual diri mereka untuk mendapatkan uang demi mendukung keluarga mereka.
Di kabupaten ini, ada beberapa salon rambut lain seperti Ahwen, semuanya memiliki struktur yang sama bengkoknya.
Salah satu contohnya adalah salon rambut Ahwen, yang dimiliki oleh Yi Qiang, mantan suami Lu Yuzhu.
Ketika Lu Yuzhu dituduh secara salah dan dipenjara, Yi Qiang menjalin hubungan baru dengan seorang wanita muda bahkan sebelum proses perceraiannya selesai, dan dia tinggal bersama wanita muda itu di rumah.
Ketika Lu Yuzhu dibebaskan dari penjara, putrinya sendiri tidak lagi mengenalinya, dan wanita muda yang telah memasuki rumah itu mengambil peran sebagai nyonya rumah di depan "mantan narapidana," seperti seorang wanita terhormat. Dengan sedih, Lu Yuzhu meninggalkan Kabupaten Qingli dan setelah bertahun-tahun, dia tidak pernah kembali.
Dalam beberapa tahun berikutnya, Yi Qiang hidup bersama istri barunya selama beberapa tahun, dan mereka memiliki seorang putri yang kini dikenal sebagai Lulu. Namun, mengubah sifat dasar seseorang tidaklah mudah. Yi Qiang tetaplah seorang pemalas. Saat bersama Lu Yuzhu, dia dipaksa rajin karena Lu Yuzhu yang disiplin dan tegas. Namun, istri mudanya tidak sekuat itu, bahkan tidak mendekati standar Lu Yuzhu.
Perlahan, sifat buruk Yi Qiang yang selama ini ditekan mulai muncul kembali. Dia menjadi malas, kecanduan berjudi, memukuli istrinya, memarahi anak-anak perempuannya setiap kali kalah berjudi, dan menghabiskan waktunya berpesta dengan pekerja seks dan mabuk-mabukan ketika menang.
Tabungan keluarga mereka pun cepat habis.
Istri mudanya adalah orang yang lemah dan sangat egois. Dia tidak sanggup menghadapi kehidupan seperti itu. Suatu malam, ketika Yi Qiang tidak pulang, dia meninggalkan Lulu dan Ahwen, putri Lu Yuzhu, sendirian di rumah, lalu naik kereta ke kota besar. Dia ingin menjalani hidup yang lebih baik. Namun, tanpa keterampilan apa pun dan sulit mendapatkan pria baik dengan latar belakangnya, dia memutuskan untuk menghapus masa lalunya. Dia berpura-pura menjadi gadis desa yang belum pernah menikah. Dengan kecantikannya, dia merasa yakin bisa bertahan di kota besar.
Ibu mereka melarikan diri, meninggalkan kedua putrinya bersama Yi Qiang, yang sudah kehilangan kendali. Yi Qiang, penuh amarah dan rasa sakit, mulai mabuk dan melampiaskan frustrasinya pada anak-anaknya. Putri tertuanya, Ahwen, yang merupakan anak dari Lu Yuzhu, tumbuh dewasa dan berusaha melarikan diri dari kehidupan yang menyakitkan ini. Dia membeli tiket kereta dan pergi ke kota terdekat untuk mencari kehidupan yang lebih baik.
Namun, entah karena kurangnya pengetahuan atau ketidaksiapannya menjalani kehidupan seperti itu, Ahwen akhirnya kembali ke rumah.
Ketika dia kembali, Ahwen sudah berubah. Dia mendekati ayahnya dan berkata, "Apakah Ayah ingin mendapatkan uang tanpa banyak usaha? Aku punya ide. Jual saja properti leluhur kita, dan kita bisa menukarnya dengan sebuah bangunan komersial dan hunian. Percayalah padaku, uang akan segera datang."
Dari ide itu, salon rambut Ahwen pun didirikan.
Yi Qiang menjadi bos dan mengambil sebagian besar pendapatan toko, sementara Ahwen dan adik perempuannya, Lulu, bertugas mengelola para gadis yang bekerja di sana.
Semakin banyak uang yang dia hasilkan, semakin banyak pula uang yang dia habiskan. Yi Qiang membeli mobil, ponsel terbaru, dan menghabiskan uangnya dengan bepergian dari desa ke kota untuk mengunjungi klub malam mewah dan kasino ilegal paling mahal.
Selain itu, Yi Qiang perlahan mulai bersikap lebih baik kepada putrinya. Jika dulu dia berpikir, "Wanita tidak sebaik pria," sekarang dia sadar bahwa putrinya juga bisa menghasilkan uang untuk mendukungnya. Ketika berbicara tentang mereka, dia tersenyum bangga dan sering memuji bahwa kedua putrinya adalah harta karun baginya. Sedangkan untuk para gadis yang bekerja di tokonya, dia tahu bahwa mereka adalah anak-anak dari keluarga tertentu, atau bahkan istri dari orang-orang tertentu.
Namun, apa peduli dia?
Pekerjaan mereka baginya hanya seperti koin dalam permainan papan yang bisa ditukar dengan hiburan atau kecantikan di pelukannya. Dia menganggap semuanya sebagai hal yang biasa saja.
Yi Qiang semakin jarang menghabiskan waktu di Kabupaten Qingli. Teman-temannya di desa sudah lama hilang. Dia kini berpakaian dengan merek terkenal dan mengenakan jam tangan mewah. Dia merasa dirinya telah naik kelas dan bahwa desa kecil itu tidak layak untuk menampung seorang "burung phoenix emas" sepertinya. Dia menghabiskan sebagian besar waktunya di kota, menggoda wanita-wanita di sana, hingga hampir melupakan asal-usulnya.
Selama kedua putrinya ingat untuk mengiriminya uang secara teratur, itu sudah cukup baginya.
He Yu merasa sangat muak mendengar semua ini.
Karena pengalaman buruk dalam keluarganya sendiri, dia merasa marah kepada orang tua seperti itu yang memperlakukan anak-anak mereka seperti anjing yang tidak berharga.
He Yu bertanya, "Jadi, apakah Yi Qiang sekarang tinggal di luar kota?"
"Ya, dia sudah lama tidak pulang."
He Yu melanjutkan pertanyaannya, "Di mana Ahwen?"
"Jiejie Wen datang ke toko setiap hari, tetapi dia biasanya tiba sangat larut. Apakah Gege ingin bertemu dengannya?"
Tentu saja, He Yu ingin bertemu Yi Ahwen. Hanya dengan bertemu langsung dengannya, dia bisa memastikan apakah wanita misterius yang dia temui malam sebelumnya benar-benar Ahwen, dan jika benar, mengapa dia mengirimkan dokumen itu secara diam-diam, serta dari mana dia mendapatkannya.
Namun, setelah mendengar cerita-cerita itu, He Yu tiba-tiba merasa bahwa Yi Ahwen adalah seseorang yang sangat tidak biasa. Dalam deskripsi gadis di toko itu, ada titik yang sangat aneh dalam hidup Yi Ahwen—pengalamannya ketika pertama kali melarikan diri ke kota.
Sebelum melarikan diri ke kota, Ahwen tampaknya adalah seseorang yang relatif lemah dan tidak berani melawan ayahnya.
Namun, ketika dia kembali, dia mampu memberikan perintah kepada Yi Qiang dan bahkan meyakinkannya untuk menjual properti leluhurnya demi memulai bisnis ini. Apa yang dia alami selama bertahun-tahun tinggal di luar kota?
He Yu ingin mengetahui lebih banyak tentang Yi Ahwen, tetapi sayangnya, itulah semua informasi yang diketahui para gadis di toko tersebut.
Dia melihat ke arah Xie Qingcheng. Meskipun Xie memakai lensa kontak abu-abu yang membuat orang lain tidak bisa melihat cahaya di matanya, He Yu sudah sangat mengenalnya. Dia bisa membaca setiap gerakan Xie, termasuk cara dia duduk dan auranya.
He Yu menyadari bahwa pikiran Xie Qingcheng saat itu sama persis dengan miliknya.
Benar saja, setelah beberapa menit, Xie Qingcheng, yang selama ini diam dan hanya mendengarkan, tiba-tiba membuka mulut dan berkata, "Saya ingin meminjam kamar mandi. Bagaimana saya bisa ke sana?"
Salon rambut kecil itu tidak memiliki kamar mandi di setiap bilik, jadi salah satu gadis di toko itu dengan hati-hati menunjukkan jalannya. Namun, pada akhirnya, dia tampak khawatir dan berkata, "Da Ge, bagaimana kalau aku mengantar Anda ke sana?"
He Yu berdiri dan tersenyum. "Dia… mungkin masih merasa malu. Biar saya saja yang menemaninya."
Gadis itu jarang melihat tamu yang begitu sopan dan pemalu. Sambil tertawa kecil, dia membuka pintu untuk mereka, mengulang kembali arah jalannya, dan membiarkan kedua pria itu keluar.
"Bahkan jika kita bertemu dengan Yi Ahwen, dia mungkin tidak akan mengatakan yang sebenarnya," bisik Xie Qingcheng dengan tenang kepada He Yu, setelah memastikan bahwa kedua gadis di ruang tamu tidak mengikuti mereka. "Jadi, untuk saat ini, mari kita periksa tempat ini untuk melihat apakah ada petunjuk. Tas berisi dokumen Renheng sangat penting bagi orang di balik semua ini. Jika dokumen itu asli dan wanita misterius kemarin memang Yi Ahwen, maka tidak mungkin tidak ada hubungan antara mereka. Kau periksa sisi kiri, dan aku di sisi kanan. Waktu kita terbatas, jadi kita harus mencari secara terpisah."
He Yu melihat ke mata Xie Qingcheng yang abu-abu.
"Kenapa meskipun kau memakai lensa kontak untuk berpura-pura buta, matamu masih terlihat seperti bisa melihat segalanya?"
Xie Qingcheng mengangkat tangannya dan menyentuh kelopak matanya, mengerutkan dahi sedikit.
"Apakah aku tidak cukup meyakinkan?"
He Yu tertawa.
"Tidak, kau melakukannya dengan sangat baik. Aku hanya mengatakan bahwa auramu tidak berubah. Kau masih terlihat seperti seorang polisi."
Bagian berlubang itu mudah dibuka, jadi Xie Qingcheng mengambil pisau kecil dari meja yang bisa berguna dan mulai mengikis cat di permukaan sedikit demi sedikit. Di bawahnya, terungkap bahwa ada papan kayu yang sementara disegel.
Dia memahat papan kayu itu tanpa banyak usaha, lalu menyalakan senter dari ponselnya untuk melihat ke dalam.
Bersamaan dengan munculnya bau busuk yang sangat menyengat, hal pertama yang terlihat olehnya adalah sepasang sepatu kulit pria berwarna cokelat kayu manis, dengan pergelangan kaki yang sudah sangat membusuk dan masih melekat pada bagian atas sepatu. Memang, ada mayat di balik dinding itu!
Namun, tepat pada saat itu, sebuah suara dingin tiba-tiba terdengar dari balik pintu.
"Apa yang sedang kau lihat?"
— Novo capítulo em breve — Escreva uma avaliação