Capítulo 18: Bab 18: Kecelakaan Mobil
Ia menangis begitu keras, sangat membuat kepala saya sakit.
"Tidak."
"Lalu, implan di dagu saya keluar?"
"Itu juga tidak terjadi."
"Bagaimana dengan tulang pipi saya?"
"Tulang pipi Anda juga palsu?" Saya tercengang. "Apakah ada yang asli dari wajah Anda?"
"Kulit saya asli!" Dia masih berani mengatakan itu saat saya berusaha keluar dari mobil di tengah ratapannya.
Kaki saya pasti terbentur; sakit sekali.
Ia masih menangis di dalam mobil, dan saya menatapnya dengan jengkel, "Bisakah kamu turun, apa kamu mencoba merayakan tahun baru di dalam sana?"
"Saya terjebak." Wajahnya yang menangis terlihat seperti hantu, dengan maskara menempel di matanya.
Saya pincang mendekatinya dan membungkuk untuk memeriksa; kakinya terjepit antara pedal gas dan rem. Kalau dia menarik keras, seharusnya tidak ada masalah selain mungkin menggores kulit di sekitar pergelangan kakinya.
"Kamu hanya perlu menarik kakimu keluar."
"Tidak, tidak!" Dia menangis begitu keras orang setengah mil jauhnya bisa mendengarnya. "Sakit sekali, saya akan mati!"
"Hanya kaki kamu yang terjepit, kamu tidak akan mati!"
"Tidak, tidak, terlalu sakit!"
Putri yang manja, saya mengeluarkan ponsel untuk memanggil polisi terlebih dahulu, lalu membuka pintu mobil dan berjongkok.
Ia panik, "Apa yang kamu lakukan?"
"Pegangan padaku, dan aku akan membantu kamu mengeluarkan kakimu."
"Tidak mungkin!" Kepalanya bergoyang seperti gendang terus-menerus, "Saya tidak bisa menarik kaki saya keluar, saya akan mati kesakitan!"
"Mobil kamu bocor minyak, jika kita tidak keluar sekarang, itu mungkin meledak!" Saya menakut-nakutinya, meskipun mobil yang bocor minyak bukan masalah kecuali ada api terbuka.
Yao Keyi punya dada besar tapi otak tidak ada; mungkin terlalu banyak menonton TVB. Dia pasti akan percaya apa yang saya katakan.
Dan dia memang percaya itu, menangis lebih menyedihkan dari sebelumnya, "Saya tidak mau mati, saya tidak mau mati..."
"Kalau kamu tidak mau mati diam saja, kamu membuatku ingin mati!" Saya berusaha naik ke dalam mobil dan kemudian meraih kakinya dengan kedua tangan. "Sabar, ini akan selesai sebentar lagi."
"Ah, tolong..."
Dia menjerit seperti orang dibantai, tapi dengan satu tarikan keras, saya menarik kakinya keluar.
Karena momentum, saya jatuh duduk di tanah dengan keras, dan dia merangkak keluar dari mobil, menangis dengan gelembung ingus dan semuanya, "Lari, lari cepat."
Saya bangun dari tanah, menahan sakit tajam di kaki saya, untuk mengambil makanan ringan saya dari sisi penumpang.
Dia berteriak dari belakang saya, "Mobilnya hampir meledak, dan kamu masih mengambil makanan ringan? Apakah kamu tidak menghargai hidupmu?"
Dia sungguh bodoh, bodoh sekali.
Saya membuka pintu mobil, mengambil makanan ringan saya, dan juga mengambil tas Yao Keyi yang dia tinggalkan di kursi.
Saat saya berjalan ke arahnya dengan barang-barang itu, saya perhatikan bahwa Sang Qi telah berbalik dan kembali pada beberapa titik. Pada saat ini, Yao Keyi menjaga profil rendah, mungkin tahu dia terlihat seperti hantu; dia tidak melemparkan diri pada Sang Qi. Sebaliknya, dia duduk di mobil Sang Qi dengan bantuan pengawalnya.
Saya melemparkan tas Yao Keyi kepadanya, "Tasmu!"
Kemudian saya duduk di pinggir jalan, sementara Sang Qi berdiri beberapa meter dari saya, menatap ke bawah dengan penuh kewibawaan, "Kamu tidak ingin pergi?"
Setidaknya dia punya sedikit kemanusiaan, memperhatikan kecelakaan kami dan berhenti untuk memeriksa kami.
"Saya sudah menelepon polisi, saya harus menunggu mereka datang." Saya memberitahunya sambil menatap ke atas.
Pandangannya tertahan di kaki saya. "Kamu terluka."
Saya mengenakan denim tipis yang telah dicuci, yang cukup tipis sehingga sobek, dan darah mengalir keluar dari dalamnya.
Saya mengeluarkan ujung kaos T-shirt saya dan mengikatnya dengan kencang di sekitar betis saya. Terluka sudah menjadi rutinitas ketika saya bekerja sebagai wartawan.
Perban sederhana seperti ini seharusnya cukup sampai polisi datang.
Saya menundukkan kepala, menyandarkannya di lutut saya; pendarahan membuat saya merasa sedikit pusing.
Saya bisa merasakan dia mendekati saya, sosoknya yang tinggi membungkuk ke arah saya, lalu dia mengulurkan tangan dan mengangkat saya.
"Saya baik-baik saja." Saya memberitahunya dengan lembut, "Lanjutkan saja dan bawa Yao Keyi ke rumah sakit dulu!"
Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun, menggendong saya ke mobil, lalu menaruh saya di kursi belakang, duduk di sebelah Yao Keyi.
Saya mendengar suaranya yang magnetis memberikan perintah kepada asistennya, "Kamu tinggal dan jelaskan pada polisi."
Kemudian dia masuk ke mobil dan duduk di kursi penumpang.
Mobil pun mulai bergerak, sepertinya mengantar kami ke rumah sakit.
Yao Keyi secara sembunyi-sembunyi memeriksa bayangannya di cermin kecil, kemudian membersihkan wajahnya dengan tisu basah.
Dia mungkin ingin memperbaiki riasannya; saya heran padanya – tetap peduli penampilan bahkan di saat-saat seperti ini.
Saat dia memperbaiki riasannya, dia sesekali merintih, "Sakit sekali, sakit sekali, saya yakin akan ada bekas luka di kaki saya."
Saya menatap ke pergelangan kakinya dan dibandingkan dengan milik saya, lukanya tidak seberapa, hanya lecet.
"Tidak apa-apa, lecet seperti ini tidak akan meninggalkan bekas luka."
Dia menatap saya dengan ragu, "Benarkah?"
"Benar." Saya memberinya sepotong permen susu, "Makan ini akan menenangkan sarafmu."
Dia mengambilnya dan memasukkannya ke mulut, "Rasa susu, ya? Saya tidak suka produk susu."
Bahkan di saat-saat seperti ini, dia masih cerewet. Saya, dengan permen di mulut, menutup mata dan bersandar ke belakang kursi.
Kaki saya sangat sakit, sakit yang menusuk-nusuk; saya tidak tahu apakah tulangnya yang cedera. Saya merasakan keringat dingin bermunculan dari punggung saya, meresap ke dalam pakaian saya.
Namun Yao Keyi terus berbicara kepada saya, "Hei, Xia Zhi, seharusnya kamu memberi tahu saya lebih awal agar saya tidak menabraknya."
"Hei, Xia Zhi, saat kamu menarik kaki saya tadi, apa kamu sengaja? Kakiku sakit sekali."
"Hei, Xia Zhi, kenapa wajahmu pucat begitu?"
Wajah saya sakit, bagaimana mungkin terlihat baik?
Bisakah dia diam saja?
Saya meletakkan tangan saya di bahu pria di kursi depan, menggertakkan gigi dan berkata kepadanya, "Hentikan mobil, saya ingin turun."
Saya lebih suka naik taksi ke rumah sakit daripada mendengarkan omelan Yao Keyi yang memperparah rasa sakit saya.
Sang Qi menoleh ke belakang sebentar ke saya, lalu memerintahkan sopir untuk menepi.
Saya membuka pintu mobil dengan paksa, hendak keluar, saat Sang Qi sudah keluar dari mobil dan membungkuk untuk mengangkat saya.
"Hanya turunkan saya di pinggir jalan," kata saya.
Tapi dia terus menggendong saya ke belakang mobil, yang mungkin berisi pengawalnya.
Dia menggendong saya langsung masuk ke mobil, menaruh saya di sampingnya.
"Jalan," perintahnya.
Itu lebih baik. Selama saya tidak duduk dengan Yao Keyi, saya merasa damai. Saya bisa menahan sakit di kaki.
"Sakit?" dia bertanya kepada saya.
Saya tersenyum melepas rasa sakit, "Menurutmu bagaimana?"
Saya tidak seperti Yao Keyi, saya tidak akan mencari simpatinya dengan manja. Menahan rasa sakit akan membawa saya melewatinya.
Sepanjang semuanya, saya tidak pernah membuat suara.
Saat kami tiba di rumah sakit, kepala saya terasa pusing dan kabur.
Luka saya dalam, ujung sebagian logam dari mobil Yao Keyi telah mengiris betis saya dan perlu dibersihkan dan dijahit.
Saya cukup sial. Tepat saat dokter bersiap untuk menjahit saya, dia bilang anestesi lokalnya habis dan dia perlu pergi ke apotek untuk mendapatkan lebih banyak, meminta saya untuk menunggu sebentar.
Luka di kaki saya terbuka lebar, dan lebih lama lagi, itu akan mekar seperti bunga.
"Jahit saja, tidak usah pakai anestesi," saya beritahu dokter.
Dokter terkejut, dan bahkan Sang Qi melirik saya lagi.
"Tanpa anestesi, itu akan sangat menyakitkan," dia berkata dengan dingin.
Saya tidak bodoh, bagaimana bisa saya tidak tahu itu?
Tapi saya sedikit alergi terhadap anestesi lokal; terakhir kali saya mendapat anestesi untuk pencabutan gigi, hampir membunuh saya.
Saya dengan lugas menyatakan, "Jahit saja!"
Presentes
-- Presente
recebido Status de energia semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Pedra de
Poder