Rigel prit une profonde inspiration en regardant incrédulement Tania. La fille avait tant de pouvoir qu'il était étonné. De ce qu'elle était, elle s'était transformée en une ravissante reine. "Pourquoi nous avez-vous convoqués ?" demanda-t-il à Elatnin. Lerna était assise à côté de lui. Ces derniers jours, il se sentait… vide.
Bien qu'Eltanin ne dise rien concernant son séjour à Orion, Rigel n'appréciait pas son prolongement. Il avait pensé qu'il pourrait convaincre son père au sujet de sa compagne, mais le vieil homme restait inflexible sur sa décision. C'était comme si Rigel essayait de trancher de l'acier dur. Il était en colère contre lui-même et il ne le montrait pas à Lerna, mais il réfléchissait aux moyens de retourner dans son royaume, auprès de son peuple.