Capítulo 314: Chapitre 314 - L'Importance du Nouveau Monde

Howard, profondément plongé dans les conséquences de la bataille, sentit ses pensées ébranlées par les mots de Resarite.

Il invita Resarite dans sa tente pour une conversation privée.

Resarite ouvrit une bouteille de Champagne et versa un verre à Howard.

Cependant, Howard écarta la boisson offerte et demanda, « De quel danger parlez-vous ? »

Resarite parla franchement, « Mon seigneur, cette bataille a révélé que le moral de l'ennemi est effectivement élevé. Malgré les difficultés continues, leur esprit semble plus élevé que celui de nos troupes. Au moment où la garde personnelle du Duc Bourbon a chargé, nous avons failli ne pas résister contre leur lourde cavalerie. C'était dangereusement proche. »

Howard cligna des yeux, absorbant tout cela sans commentaire.

Resarite continua, « La maîtrise tactique de l'Empire est bien en deçà de celle de nos ennemis. »

Howard pincit les lèvres et répondit, « Je comprends. Vous pouvez aller vaquer à vos occupations. »