Capítulo 46: Chapitre 46 - Le pont étroit

« C'est bien que tu sois indemne, » commença Carlos Bartel, « Tout le monde, restez vigilant. Notre succès précédent était dû à mes gardes qui ont encaissé le gros de l'attaque en première ligne. Si nous nous rapprochons trop des Chauve-souris des Grottes, c'est toujours périlleux. »

« ... »

Entendant les paroles de Carlos, les étudiants ne purent s'empêcher de ressentir un pincement de culpabilité ; leur fierté avait en effet pris le dessus sur eux.

Pourtant, le récit de Carlos n'était pas entièrement exact.

Si Howard n'avait pas été si précis à éliminer les Chauve-souris des Grottes s'approchant, les gardes de Carlos seuls auraient eu du mal à protéger autant de monde.

Malheureusement, l'obscurité de la caverne dissimulait beaucoup.

Personne n'avait été témoin des dégâts infligés par Howard.

Même Abby, qui était restée près de lui, ignorait ses compétences exceptionnelles.