(Du point de vue de Démétrius)
Ce soir-là, nous devions partir pour Ataraxie. Je m'étais occupé de tout, puis je me dirigeai vers la chambre de Mère.
Avant que je puisse frapper à la porte, une servante l'ouvrit. Peut-être qu'elle sortait.
"Gah ! Votre Altesse !"
"Démétrius ?" Mère marmonna, surprise.
"Puis-je entrer, Mère ?" Je demandai.
"Oui, bien sûr."
"Mère, avez-vous préparé tout ce dont vous avez besoin ?" Je demandai.
"Oui, c'est fait. Et pourquoi restes-tu debout ? Assieds-toi," dit-elle.
"Pas besoin. Je ne vais pas rester longtemps."
"Démétrius, tu es mon fils. Tu n'étais pas comme ça avant. Tu me parlais plus et tu étais amical avec moi. Notre relation n'était pas seulement celle d'une mère et de son fils, nous étions comme des amis. Tu me confiais tout," elle dit. "Tu n'étais pas comme ça même quand tu as amené Bleue ici pour la première fois. Mais juste après ton mariage, tu es devenu très froid. Ai-je fait quelque chose de mal ?"