Regan regardait Evelyn et il pouvait sentir le changement en elle. Lorsqu'il vit ses yeux pleins d'espoir s'assombrir, son cœur se serra fortement et il regarda froidement le propriétaire du magasin en disant d'une voix tranchante
« Pourquoi cela prend-il autant de temps ? »
Le propriétaire du magasin trembla et la clé faillit tomber de ses mains.
Avalant sa salive pour humidifier sa gorge sèche, il répondit nerveusement
« Votre Altesse... Cela fait de nombreuses années. Peut-être que le trou a besoin d'être nettoyé. La clé n'entre pas correctement. »
« Alors nettoyez-le. »
Regan dit d'un ton sec et le propriétaire du magasin acquiesça immédiatement d'un signe de tête.
« Oui, Votre Altesse. »
L'ouvrier apporta quelque chose de pointu avant même que son maître ne lui ordonne de le faire.
« Nettoyez-le. »
Le propriétaire du magasin s'écarta et lui ordonna. L'ouvrier regarda son maître avec des yeux écarquillés, cependant, voyant son regard furieux, il se tut.