Etwas weiter nördlich, im ruhigen Vorort Bois-des-Filion, befanden sich im Sicherheitsraum eines großen Herrenhauses drei Männer in einem Zustand beginnender Panik.
"Holt sofort den Boss! Jemand dringt in unsere Sicherheitssysteme ein!", rief der Mann, der sich ein Stück hinter den anderen befand und genüsslich an einer Zigarre zog, als die Alarme im Sicherheitsraum aufleuchteten.
Die beiden anderen Männer bedienten die Computerbildschirme und überprüften die Überwachungskameras, die das Innere und Äußere der Villa und einen großen Teil des umliegenden Anwesens zeigten.
Doch in diesem Moment fielen die Kameras aus, eine nach der anderen, sehr schnell hintereinander. Bald zeigten die Bildschirme nur noch Codezeilen an, die sich unaufhörlich reproduzierten, während ein übler Virus ihre Firewall zerfraß.
Es dauerte nicht lange, bis die Firewall nachgab und der Hacker in ihr System eindrang.