Seit Arlan von der Konferenz zurückgekehrt war, blieb er in seinem Arbeitszimmer und verließ es in den nächsten Stunden nicht mehr, um sich mit seiner Arbeit zu beschäftigen. Niemand durfte ihn stören, und Oriana konnte ihn nur sehen, wenn sie ihm den Tee brachte. 
Als die Nacht hereinbrach, ließ sich der Prinz sein Essen glücklicherweise nicht in sein Arbeitszimmer bringen. Er begab sich in den Speisesaal, um zu essen.
Während des Essens beobachtete Oriana Arlan. Tatsächlich war es nicht nur sie. Alle waren in höchster Alarmbereitschaft, von den Dienern bis zu den Rittern, und die Spannung in der Luft war spürbar. Die Art von stillem Druck, die der Prinz ausübte, ließ niemanden den geringsten Laut von sich geben;
Wenn das so weiterging, fragte sich Oriana, wie sie die Geschehnisse der letzten Nacht zur Sprache bringen sollte. Ganz zu schweigen davon, dass sie auch eine gute Gelegenheit finden musste, ihm zu sagen, dass sie eine Frau war.