Basil Jaak a terminé son appel téléphonique et est revenu voir Krystal Flack et Yetta Astir toujours en attente. Il ne put s'empêcher de sourire et demanda, "Comment se fait-il que vous ne soyez pas encore entrées ?"
"Nous t'attendions !" dirent-elles à l'unisson.
Basil Jaak afficha un sourire ironique, "Allez-y vous deux, je n'entre pas."
"Pas question !" Elles répondirent avec une telle synchronie, comme si elles l'avaient répété. Basil ne put s'empêcher de les regarder, espérant détecter un indice de conspiration sur leurs visages, mais malheureusement pour lui, leurs expressions étaient calmes, trop normales pour suggérer quoi que ce soit de louche.
Krystal Flack dit à Basil, "Jaak, tu as promis de passer l'après-midi avec moi, et maintenant tu veux te défiler ?"
"Exactement, exactement ! Basil, tu ne peux pas être un homme de parole vide !" Yetta Astir reprit rapidement la phrase de Krystal, regardant Basil avec dédain.