"Belle dame, puis-je vous offrir une tasse de café ?" demanda Ted à Jessica Flack, ignorant commodément la présence de Basil Jaak.
Aux yeux de Ted, Basil Jaak n'était pas plus menaçant qu'une fourmi, un adversaire qu'il pouvait écraser à tout moment sous son pied. Après tout, il était un jeune prince célèbre à Hong Kong ; même le fils de la Région administrative spéciale devait le saluer de manière proactive.
Bien sûr, le fait que Bancroft Seymer n'ait jamais révélé la véritable identité de Basil Jaak à Ted jouait un rôle dans l'attitude désinvolte de Ted à l'égard de Basil Jaak.
Ayant échoué deux fois contre Basil Jaak, Bancroft Seymer n'osait plus agir à sa guise en sa présence. Néanmoins, Bancroft Seymer rêvait de faire tomber Basil Jaak, il avait donc l'intention d'utiliser Ted comme pion.
"Pas soif !" répondit froidement Jessica Flack.