À l'origine, Monica Baldwin devait rentrer chez elle la nuit, mais après les ennuis déraisonnables du Vieux Maître, elle ne pouvait que demander à Harper Morgan d'informer Victor Chadwick de la situation au studio de film. Victor Chadwick n'intervenait pas dans ses décisions, pourtant il savait qui complotait contre sa femme !
Attendons voir. Ce vieux bonhomme faisait souffrir sa femme, mais il ne manquerait pas de lui rendre la pareille pour Monica, au décuple. Cependant, à ce moment, ce qui est plus important, c'est que le Vieux Maître en sache plus sur Monica.
Il a donc simplement demandé à Harper Morgan de se remémorer tous les griefs que Monica a dû endurer, de les noter un par un, et de s'en souvenir clairement.
...
Cette nuit-là, Rafael Briar et Monica tournaient leurs scènes. Probablement parce que le Vieux Maître avait ronchonné pendant la journée, Rafael Briar pensait que le style d'acting de Monica semblait avoir changé après le tournage nocturne.