Etant donné que c'est le cas, il a décidé de ne plus intervenir. Après tout, ce ne serait pas lui qui serait embarrassé lorsque tout serait révélé. Steve Price grommela d'agacement : "Non, la dame n'a pas été maltraitée".
Considérant la famille Evans, c'est déjà bien que la dame ne les ait pas maltraités.
Caleb Mamet a fait une pause et a demandé : "Après que tu l'aies aidée à résoudre le problème, a-t-elle dit quelque chose ?"
Steve Price acquiesça, "Oui, la dame est très polie, elle m'a même remercié".
Caleb Mamet plissa les yeux, "Te remercier ? Juste toi ?"
Steve Price: "?"
Quoi d'autre? C'est lui qui a réglé l'affaire; sinon lui, qui devrait-elle remercier ? Devait-elle remercier la famille Evans pour avoir créé eux-mêmes des problèmes ?
"C'est moi qui t'as demandé de l'aider, ne devrait-elle pas aussi me remercier ? Ou ne lui as-tu jamais dit que c'est moi qui t'ai fait aller la soutenir ? Steve Price, essaies-tu encore de te faire retirer ton salaire ?"