Dans la voiture en mouvement.
Nox sentit un regard meurtrier tourner autour de l'arrière de sa tête. Il essuya rapidement le coin de sa bouche et laissa échapper une toux sèche. "Vous pouvez faire comme si je n'existais pas."
"Comment cela pourrait-il être possible ?" Jeanne souriait légèrement. À ce moment-là, elle le présenta même généreusement à George, "George, c'est Oncle Nox."
"Oncle Nox," appela George.
"Bon garçon." Nox tourna rapidement la tête et hocha la tête. Il dit délibérément, "Tu n'as cependant pas salué le quatrième maître."
Edward lui lança un regard.
Nox tourna rapidement la tête et prétendit ne pas le voir.
George dit à Quatrième Maître Swan, "Quatrième Vieux Maître."
"..." Le visage d'Edward se figea.
"Pourquoi ne lui réponds-tu pas ?" Nox jeta de l'huile sur le feu.
"Teddy a récemment nourri les moustiques tout seul. Il semble un peu solitaire..." dit froidement le Quatrième Maître Swan.