Le personnel de l'hôtel a poussé le chariot avec lui jusqu'à ce qu'il atteigne la porte et l'ait doucement fermée derrière lui. La pièce a une fois de plus été envahie de silence alors que Carter se reposait sur la chaise en face de moi, les bras croisés sous sa poitrine, perdu dans ses pensées. Je me demande à quoi il pensait mais quoi qu'il en soit, il semblait être content.
J'ai quitté mon siège et me suis dirigée vers l'écran de télévision plat et ai cherché la télécommande. Je pouvais sentir le poids de son regard alors qu'il suivait mon mouvement. J'ai fait semblant de ne pas remarquer qu'il me regardait et ai cherché la télécommande à côté de l'écran de télévision plat.
Il était tard dans la nuit et il n'y avait pas d'émission intéressante sauf les infos de nuit et les rediffusions de sport. Après avoir essayé de trouver la bonne chaîne, j'ai fini par abandonner et éteindre la télévision, et me diriger vers le lit sans le moindre bruit de pas.