Dès que Nora eut dit cela, Mme Landis, qui était à côté d'elle, dit : « Mais nous n'avons pas d'invitation ! »
Nora et Iris se regardèrent. Les deux parlèrent en même temps : « Nous en aurons une très bientôt. »
Mme Landis : « ? »
Une Mme Landis perplexe regarda Justin. « Allez-vous demander à M. Hunt de demander deux billets ? »
« Non, c'est bon. »
Dès qu'Iris eut dit cela, quelqu'un frappa à la porte. Puis, le facteur apparut et dit : « Mme Iris, du courrier pour vous. »
Iris et Nora se regardèrent de nouveau.
Un éclair de réalisation traversa les yeux de Nora, et elle dit à Mme Landis : « Voyez, n'est-ce pas l'invitation ? »
Mme Landis : « ? »
Mme Landis prit le courrier des mains du facteur. Lorsqu'elle l'ouvrit, elle découvrit que c'était effectivement une invitation pour l'exposition d'orchidées. Elle fut stupéfaite. « Mme Smith, Madame, vous n'êtes pas trop incroyables toutes les deux ? »