Ce qui est entré dans son champ de vision était le score '120' écrit en gros caractères rouges.
Raymond était abasourdi. Il avala sa salive, regarda Fatty, et demanda inconsciemment, "Quel est le score parfait ?"
Un Fatty perplexe répondit, "100, bien sûr !"
Raymond poussa un soupir de soulagement. Il regarda le tuteur et dit, "Monsieur, même si vous essayez de donner des points supplémentaires à Pete, vous ne pouvez sûrement pas dépasser le score total ? C'est un test avec un score parfait de 100, pourtant il a obtenu 120 ?"
Dès que Raymond eut dit cela, la pièce entière tomba dans le silence.
Les enfants des Hunts à l'extérieur du bureau étaient complètement stupéfaits.
Cependant, Raymond continuait encore. Il demanda, "Triche-t-il ? Pourrait-il se faire que c'est ainsi que Pete a eu tous ses scores par le passé ? Justin, même si tu veux mettre en valeur l'intelligence de ton fils, tu ne peux quand même pas faire ça, si ?"