Après un violent conflit intérieur, Tristan décida finalement d'avaler sa fierté et de s'excuser auprès de Lucas.
"Lucas, je n'aurais pas dû te méprendre et te parler si grossièrement. J'espère que tu peux me pardonner pour mon imprudence !" dit Tristan à travers des dents serrées, ayant l'impression qu'une dague acérée lui transperçait le cœur. Il se sentait misérable et humilié ! Je jure que j'embaucherai quelques experts et me vengerai de cet enfoiré après aujourd'hui. Il faut que je rende sa vie un enfer vivant !
En voyant Tristan s'abaisser et s'excuser, Elijah pensa à la punition qu'il pourrait subir de sa famille plus tard et n'eut d'autre choix que de s'excuser à contrecœur auprès de Lucas.
Il avait en réalité les mêmes pensées que Tristan. Je n'ai pas d'autre choix que de me soumettre à Lucas Gray aujourd'hui en raison des circonstances impérieuses. Après aujourd'hui, on se vengera sûrement !