Le visage d'Aston s'assombrit et il menaça : "Lucas Gray, ne me force pas à faire ça de la manière forte. Tu n'es qu'un bon à rien que les Huttons ont chassé. Quel droit as-tu de me faire de l'arrogance ?! Je vais m'assurer que tu rendras tout ce que tu nous as pris. Si tu ne rends pas nos actions, je vais m'assurer que tu le regretteras !"
Lucas s'appuyait sur le canapé et dit avec un sourire : "J'ai déjà dit que les Brookes ne peuvent être que des serviteurs pour moi, le maître. Il semble que vous mordez la main qui vous nourrit."
Aston se leva brusquement et cria de rage : "Lucas Gray, tu te crois encore quelque chose ? Si tu faisais toujours partie des Huttons, nous pourrions encore te rendre service à cause d'eux ! Mais qui es-tu maintenant ? Tu veux encore que les Brookes te prêtent allégeance ? En es-tu digne ?