Enquanto Melissa hesitava, Miranda, sua cunhada, já tinha tomado o telefone. "Pra que todo esse fingimento, Melissa? A Rachel já voltou pra casa e me contou tudo o que aconteceu no baile! Por que a Sheril briga com a Rachel por qualquer coisinha?"
Melissa não teve tempo de responder às provocações. Ela disse ansiosamente: "Qual é o problema, Miranda? Só estou pedindo o contato da Tanya—"
Miranda debochou e disse: "O contato dela? Você precisa disso estando ela já na sua casa? Você está fazendo isso de propósito, não é? Qual é o grande problema? Você apenas conhece a Tanya, só isso. Isso te deixou tão convencida de si mesma?
"Saiba o seu lugar, Melissa. Você não é mais uma jovem dos Woods, mas sim a Sra. Anderson! Mesmo que você tenha Tanya ao seu lado, isso nunca mudará o status social dos Andersons e dos Woods! A Sheril que não brigue com a Rachel por qualquer coisa. É mais importante que cada um saiba seu lugar!"
Miranda desligou imediatamente após soltar o veneno.