Lucien, his Sisters, and the Sins stay a few hours in Daisy's lab with her. They analyze her Bloody Rose research, looking for anything that can help them now.
But as none of the Sins have as much knowledge as Sloth, they don't find anything special, apart from the various mentions Rose wrote about the core of a phoenix, something that could have been just a legend before.
Meanwhile, Rose spends time with Lucien's other wives, her sisters. After that complicated situation and the fact that her beloved father clearly doesn't support her as she supports him, all she wants is to be with those who support her.
Heike tried to approach Rose, but when he started talking about Lucien in a disrespectful way, she got mad. So he went back to the kitchen and drank almost the entire supply of wine.