Capítulo 60: Rantai Pamungkas
Editor: EndlessFantasy Translation
Gumpalan energi yang dilepaskan Qin Wentian mampu berubah menjadi bentuk telapak tangan raksasa karena ia menggunakan aksara dewa jenis telapak untuk membentuk dan menyempurnakan energi astral di tubuhnya menjadi mahaenergi Yuan.
Alasan lainnya, itu semua berkat kuliah Tetua Rinai sebelumnya, yang meningkatkan pemahaman Qin Wentian tentang Peredaran Nadi. Karena meridiannya telah dibangun kembali dengan sempurna dengan merusaknya terlebih dahulu, ia akhirnya berhasil membangun meridian bintangnya. Mengikuti informasi yang diperoleh dari kuliah itu, Qin Wentian mengalirkan energi astral di tubuhnya, membuat energi astral membanjiri setiap saluran, dan mencapai hasil yang ajaib. Hanya kombinasi dari faktor-faktor itulah yang bisa membuat pemandangan tadi bisa terjadi.
Hati para penonton bergetar ketika mereka menyaksikan Murong Feng dipaksa mundur. Mereka semua berpikir bahwa, karena dua tingkat lebih tinggi dari basis kultivasi Qin Wentian serta telah menguasai teknik alami tingkat bumi, Tinju Perobek Ruang, Murong Feng pasti akan mampu mendominasi Qin Wentian.
"Jejak telapak itu sekarang begitu mengerikan! Aku pernah melihat seorang senior yang berada di puncak Peredaran Nadi melepaskan jurus itu. Meskipun kekuatan di balik serangannya lebih kuat dari Qin Wentian, namun aura di belakangnya sama sekali tidak seganas itu." Seorang siswa tua di kerumunan itu bergumam dengan suara rendah.
"Memang, ini sangat menakutkan. Masih belum bisa ditentukan siapa pemenang pertempuran ini." Para penonton menjadi semakin bersemangat.
Murong Feng dipaksa mundur, ia menghadapi Qin Wentian dengan sangat serius. Bibirnya perlahan melengkungkan senyum yang tidak menyenangkan lalu berkata, "Bagus! Hanya dengan cara itu pertarungan akan menjadi lebih menarik. Terima kasih telah mengizinkan aku melepaskan kekuatan penuh, jika tidak, pertempuran ini akan benar-benar membosankan."
"Murong Feng menahan diri sebelumnya?" Hati para penonton terkejut. Jika begitu, apakah itu berarti bahwa Murong Feng masih memiliki kartu truf?
"Apakah kau tahu mengapa aku memilih membentuk jiwa astral tipe binatang buas?" Murong Feng memandang Qin Wentian saat dia bertanya secara pasif.
"Aku tak tertarik," jawab Qin Wentian.
"Hehe, bersenang-senanglah dan nikmati ini. Ini akan menjadi pertama kalinya aku mengerahkan seluruh kekuatanku sejak aku bergabung dengan Perguruan Bintang Kekaisaran." Murong Feng dengan tenang berbicara. Tiba-tiba, qi yang sangat mengerikan keluar dari tubuhnya. Seluruh tubuhnya sekarang mengeluarkan tekanan dari seekor binatang purba yang buas saat qi-nya terus melonjak mengerikan.
"Bakat Garis Darah." Hati para penonton bergetar keras. Murid baru nomor satu, Murong Feng, ternyata memiliki Bakat Garis Darah? Bukankah ini membuat bakatnya terlalu menakutkan !? Jika begitu, keuntungan basis kultivasinya yang berada di atas Qin Wentian tidak layak disebut. Karena jika mereka berada pada level yang sama, cukup dengan Bakat Garis Darah, ia sudah memiliki cukup modal untuk menang melawan Qin Wentian.
"Tidak heran ia begitu percaya diri," banyak orang berseru.
Setelah melihat situasi saat ini, pandangan ngeri memancar di mata Luo Huan. Tampaknya rumor itu benar. Murong Feng memang memiliki Bakat Garis Darah. Kalau begini caranya, Qin Wentian pasti dalam bahaya.
Jantungnya berdebar kencang.
"Garis darahku adalah garis darah binatang buas yang menghancurkan. Kau adalah orang pertama yang mampu membuatku menggunakan kekuatan penuh, dan untuk itu, kau harus bangga." Murong Feng menatap Qin Wentian saat ia berbicara. Tubuhnya telah membesar, dan aura kemurkaannya sudah menggelembung hingga batasnya. Seolah-olah ia benar-benar binatang buas yang menghancurkan.
"Bumm." Murong Feng melangkah, membuat tanah di arena bergetar.
Wajah Qin Wentian menjadi masam saat ia menatap Murong Feng. Dengan memicu Bakat Garis Darah Binatang Buas yang menghancurkan, tingkat kekuatan Murong Feng meningkat lagi, melebihi yang diperkirakan Qin Wentian.
Tapi, terus kenapa memangnya?
Qi mengerikan yang dipancarkan oleh Murong Feng semakin kuat. Saat ia tiba di depan Qin Wentian, Qin Wentian merasa bahwa lawannya bukan manusia lagi melainkan binatang buas yang sebenarnya.
Murong Feng melepaskan Tinju Perobek Ruang. Cahaya tinju itu bersinar cemerlang disertai dengan raungan singa dan teriakan elang. Kekuatan yang terkandung di dalamnya mendominasi segalanya, ia berusaha menguasai Qin Wentian dan menekannya hingga mati.
Tetap tanpa ekspresi di wajahnya, Qin Wentian tahu bahwa mahaenergi di dalam tubuhnya telah lama diaktifkan. Saat ini, mahaenergi itu mirip dengan gelombang pasang banjir besar, mengalir melalui meridiannya, siap untuk dilepaskan kapan saja. Sementara tinju Murong Feng turun ke tubuh lawannya, para penonton hanya melihat bahwa telapak tangan Qin Wentian sedikit goyah. Seketika itu, ia seolah-olah telah melepaskan pukulan telapak tangan yang tak terhitung jumlahnya. Setiap serangan telapak tangan itu terlihat sangat lembut dan lembut, namun, mereka disertai dengan suara menakutkan dari gelombang pasang besar yang menghantam garis pantai.
Segera setelah itu, seolah-olah jejak telapaknya memancarkan geraman menggelegar, menyelimuti langit dan bumi. Meskipun mengerahkan Jejak Pusaran Laut menghabiskan sejumlah mahaenergi dari tubuh Qin Wentian dalam sekejap, efeknya sangatlah menakutkan. Jejak telapak itu memberikan sensasi bahwa ia mampu sepenuhnya melahap langit dan bumi.
"GRRRHHHH!" Energi mengerikan yang bocor bergulir di arena. Murong Feng bisa merasakan bahwa kekuatan jejak telapak itu tumbuh semakin kuat. Tidak hanya itu, Qin Wentian masih belum menyelesaikan serangannya. Dengan melesat ke depan, Qin Wentian secara eksplosif melepaskan jejak Telapak Pusaran Laut yang tak terhitung jumlahnya yang menghancurkan cahaya Tinju Perobek Ruang milik Murong Feng, dan pada akhirnya, Jejak Pusaran Laut melanda segalanya ketika tiba di depan tubuh Murong Feng.
Tekanan yang luar biasa besar menyebabkan raut wajah Murong Feng mengalami perubahan drastis. Dengan meraung murka dan marah, Murong Feng mengeksekusi Tinju Perobek Ruang hingga batas kekuatannya, mencoba mengimbangi kekuatan jejak telapak itu. Namun demikian, tubuhnya masih terlempar ke udara, wajahnya pucat tanpa darah.
"Qin Wentian sekuat ini?" Mata para penonton yang tak terhitung melebar saat mereka mengamati pertarungan itu. Kemampuan tempur Qin Wentian, bukankah itu terlalu menakutkan?
"Itu adalah bentuk kedua dari Aksara Seribu Tangan — Jejak Pusaran Laut. Di tangan Qin Wentian, jejak Pusaran Laut yang dilepaskan terlihat seolah-olah telah hidup kembali; bahkan suara deburan ombak lautnya sangat nyata. Sangat mengesankan!"
"Bakat Garis Darah? Aku masih tidak mengerti apa yang membuatmu menjadi sesombong itu." Qin Wentian menatap lurus ke mata Murong Feng saat senyum dingin ia tampilkan di wajahnya. Ia mengerti bahwa akan lebih baik baginya untuk bertarung dengan cepat, mengingat tingkat konsumsi energi terlalu besar ketika ia menggunakan Jejak Pusaran Laut. Qin Wentian tidak mungkin bertarung dalam pertarungan yang berlarut-larut.
Wajah Murong Feng berkerut, kebencian menyorot di matanya. Karena ia telah dibantu sangat banyak dan memiliki keuntungan tingkat kultivasi yang lebih tinggi daripada Qin Wentian, kekalahan akan mempermalukannya secara telak.
"Diselesaikan dengan indah." Di sebelahnya, Fan Le, yang juga membangkitkan Bakat Garis Darah Kahyangannya, menyeringai ke arah Qin Wentian. Saat ia berbicara, ia melepaskan sembilan tembakan berturut-turut, menyebabkan Du Hao menjadi semakin panik. Setelah membangkitkan garis darahnya, kekuatan di balik tembakan Fan Le bahkan menjadi lebih tirani. Tidak hanya itu, kekuatan mentalnya juga tumbuh menjadi lebih kuat, membuatnya bisa mengubah arah panah yang ia tembakkan setiap saat sehingga Du Hao tidak punya pilihan selain fokus sepenuhnya pada pertahanan.
"Sepertinya tidak ada ketegangan lagi. Pemenangnya adalah Qin Wentian dan Fan Le." Banyak yang berpikir demikian di hati mereka. Kemampuan bertarung masing-masing Fan Le dan Qin Wentian telah sepenuhnya melampaui perkiraan mereka, terutama Qin Wentian. aksara Seribu Tangannya yang sangat menakutkan, jika dibandingkan dengan Tinju Perobek Ruang Murong Feng, berada pada level yang sama sekali berbeda.
"Sudah cukup, berhenti bermain-main." Orchon dengan dingin berteriak. Kecakapan bela diri Qin Wentian jauh melebihi perkiraannya. Untungnya, ia sudah menyiapkan kartu truf sebelumnya.
Saat suaranya memudar, baik Murong Feng dan Du Hao mengangguk. Tiba-tiba, intensitas tekanan yang memancar keluar dari tubuh mereka naik dengan cepat, tumbuh semakin kuat.
"Apa yang terjadi? Kedua kekuatan mereka tiba-tiba melonjak?" Mata para penonton menyipit ketika mereka menyaksikan Murong Feng dan Du Hao berlari kencang menyerbu ke arah lawan mereka.
Melihat akan hal ini, wajah Qin Wentian membeku. Ia mengeksekusi Jejak Pusaran Laut sekali lagi. Namun, Qin Wentian merasakan kekuatan yang luar biasa mendorongnya, kekuatan yang begitu besar sehingga seolah-olah mampu menggulingkan langit. Tubuhnya bergetar hebat ketika ia terlempar ke udara sebelum terbanting dengan brutal ke tanah. Dengan terengah-engah, darah merembes keluar dari sudut mulutnya. Perubahan mendadak dalam situasi ini membuatnya tidak sadar. Apa yang baru saja terjadi?
Situasi terbalik dalam sekejap.
"Bumm." Tubuh Murong Feng bergerak dengan kecepatan kilat, sekali lagi melepaskan Tinju Perobek Ruang mengarah kepada Qin Wentian. Cahaya tinju Murong Feng merobek ruang, pemiliknya ingin menghancurkan Qin Wentian menjadi debu.
"Pegang tanganmu." Luo Huan berteriak, ekspresinya mengalami perubahan drastis. Tidak ada yang bisa membayangkan betapa intensnya pertempuran hari ini.
Qin Wentian menjadi pucat saat ia melompat ke udara. Namun, sudah terlambat karena cahaya tinju sudah tiba.
"Hancurkan!" sebuah suara meraung marah, membuat Qin Wentian menoleh, hanya untuk melihat si Gendut dengan gila melesat. Si Gendut menembus cahaya tinju itu langsung dengan panah astral di tangannya. Suara ledakan terdengar saat panah astralnya hancur berkeping-keping. Detik berikutnya, Tinju Perobek Ruang yang jauh lebih kejam menghantam dadanya, membuat tubuh Fan Le tetap tak bergerak sebelum jatuh tak berdaya ke tanah, benar-benar tanpa kekuatan. Qin Wentian dengan cepat bergegas ke depan dan mendukung si Gendut di tangannya.
"Kalian berdua, menggunakan obat terlarang!"
Tubuh orang-orang dari Perkumpulan Awan Hijau melesat saat mereka muncul di panggung. Demikian pula, aura membunuh yang dilepaskan dari orang-orang Perkumpulan Ksatria juga tidak lemah karena mereka juga muncul di panggung, saling bertatapan dengan orang-orang dari Perkumpulan Awan Hijau.
"Itu adalah kekuatan sejati mereka yang asli." Orchon dengan dingin berseru.
"Pertempuran ini telah kehilangan artinya." Luo Huan menunjukkan ekspresi dingin di wajahnya. Kemampuan tempur Qin Wentian dan Fan Le telah jauh melampaui semua perkiraan mereka. Keduanya hanya di tingkat kedua Peredaran nadi, tetapi tidak disangka mereka bisa bertarung melawan seseorang di tingkat 3 dan seorang lagi di tingkat 4. Selain itu, Murong Feng telah membangkitkan Bakat Garis Darahnya, tapi ia masih bisa dipaksa mundur oleh Qin Wentian. Meskipun demikian, tidak ada yang bisa mengantisipasi bahwa kekuatan Murong Feng dan Du Hao akan mengalami lonjakan tiba-tiba di dekat akhir pertempuran.
"Pertempuran belum berakhir, tidak ada yang bisa ikut campur." Orchon tertawa ketika cahaya dingin berkedip di matanya.
"Gendut." Saat itu, Qin Wentian memeriksa tubuh Si Gendut dengan mata memerah. Ini sudah kedua kalinya si Gendut menerima pukulan demi menyelamatkannya.
"Oh, ibu, ini sangat menyakitkan. Saudaraku, kedua bajingan ini menggunakan tipu daya. Dengan kondisiku saat ini, aku tidak dapat membantumu lagi. Mari kita akui kekalahan ini." Fan Le memaksakan seringai di wajahnya.
Qin Wentian mengambil beberapa jarum perak dari jubahnya dan memasukkannya ke berbagai titik akupuntur pada tubuh Fan Le, untuk menstabilkan lukanya.
"Pertempuran masih harus diselesaikan." Murong Feng berjalan santai. Qin Wentian mengangkat kepalanya, hanya untuk melihat senyum tidak menyenangkan terpampang di wajah Murong Feng dan Du Hao. Tujuan mereka hari ini tepatnya adalah melumpuhkan Qin Wentian dan Fan Le.
Qin Wentian mengambil jarum perak lain, yang ia masukkan ke dalam titik akupuntur Tai-Yang-nya sambil menatap Murong Feng. Aura membunuh melonjak hiruk pikuk di matanya saat ia memasukkan jarum demi jarum ke berbagai titik akupuntur itu. Selanjutnya lonjakan qi spiritual mengalir cepat ke seluruh jalur meridian Qi Wentian.
"12 Gaya Penghubung Seni Jarum Kehidupan, mampu menyelamatkan kehidupan dan menaklukkannya. Sebelum melangkah ke tingkat Yuanfu, seseorang tidak boleh menggunakan teknik ini dengan gegabah." Qin Wentian teringat peringatan yang diberikan Paman Keling saat kembali ke kediaman Klan Qin. Tapi Qin Wentian saat ini, di antara hidup dan mati, tidak lagi peduli dengan konsekuensinya.
Dalam tubuh Qin Wentian, darahnya mulai mendidih karena rantai yang tak terlihat, tak berbentuk dan tak terhitung jumlahnya mengunci pembuluh darah.
Detik kemudian, qi dari teknik jarum penghubung mengaliri dengan cepat, berubah menjadi qi memutar yang menakutkan yang menghancurkan rangkaian rantai yang tak berbentuk itu.
"Gendut, aku berjanji kepadamu bahwa tidak akan lagi kau menderita untukku." Dengan memaksa senyumnya ia berusaha meyakinkan, Qin Wentian menatap si Gendut, yang terbaring di dalam pelukannya. Sesaat kemudian, ia mengangkat kepala menatap ke arah Murong Feng dan Du Hao yang mendekat, hatinya dipenuhi dengan dorongan membunuh.
"Bunuh!" Saat Qin Wentian meraung murka, teriakannya merobek langit dan bergema. Pakaian di tubuhnya semuanya tercabik-cabik dengan sendiri saat darahnya mendidih dan melonjak. Qin Wentian merasakan kekuatan yang tak terbatas yang siap meledak. Perasaan ini agak mirip ketika Fan Le menggunakan jejak darah untuk mengalirkan kekuatan Garis Darah Api Kahyangannya kepada Qin Wentian, hanya saja kali ini, perasaan itu lebih kuat, jauh lebih kuat.
12 Gaya Penghubung Seni Jarum Kehidupan, apakah itu hanya teknik jarum belaka?
Catatan penerjemah: "titik akupuntur Tai-Yang", Tai-Yang = matahari.
Presentes
-- Presente
recebido Status de energia semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Pedra de
Poder