Capítulo 13: अपने हाथों को गंदा मत करना
Editor: Providentia Translations
जी नुआन ने अपने पीछे की ओर देखा, सदमे में घूरते हुए मो जिंगशेन की ठंडी और सीधी आकृति को प्रवेशद्वार से अपनी ओर चल कर आते देखा -
वे यहाँ क्यों आएंगे?
जो लोग यहाँ-वहाँ से देख रहे थे वे सब दंग रह गए। उन्होंने देखा कि पास आने वाला आदमी लंबा था और उसके पास एक भव्य आकृति थी। यह ऐसा लग रहा था जैसे उसे दरवाजे के बाहर वसंत हवा के साथ अंदर लाया गया था। उनकी शांत और गहरी आंखों को देख उन सबको अंदर तक ठंड महसूस हुई; कोई नहीं जानता था कि यह कठोर और उन्मत्त भगवान कहाँ से आया है।
जिस क्षण झोउ यनयन और हां तियानयुआन ने घूमकर मो जिंगशेन को देखा, उनके चेहरे सदमे से जम गए।
यहाँ के आम लोग मो जिंगशेन के वास्तविक स्वभाव के बारे में नहीं जानते, लेकिन ये कैसे हो सकता है कि वे नहीं जानते थे?
मो जिंगशेन की ठंडी गहरी आँखों ने झोउ यनयन को अच्छे से देखा और तेजी से जी नुआन पर जा टिकीं। उन्होंने वह शर्ट देखी जो उसने काउंटर पर रखी थी।
"श्रीमती मो को मो परिवार के घर से बाहर कर दिया जाएगा? मुझे इसकी जानकारी क्यों नहीं है?" उन्होंने शांत स्वर में पूछा। यद्यपि उनके शब्द सामान्य लग रहे थे, लेकिन फिर भी दुकान के माहौल का तापमान एक पल में जबरदस्त नीचे गिर गया था।
झोउ यनयन की निगाहें काँप गयीं। "अध्यक्ष मो, आप यहाँ क्यों आएं हैं ..."
मो जिंगशेन ने अभी तक उसकी ओर देखा नहीं था।
वे जी नुआन की ओर चले गए। वहां खड़े कर्मचारियों ने अनजाने में अपने कदम पीछे रख लिए।
जी नुआन को यह नहीं पता था कि वे यहाँ क्यों आयें हैं, लेकिन उनकी उपस्थिति के कारण, उसका दिल शांत हो गया था।
जैसे ही वो उसके पास आएं, उसने सिर उठाया और मुस्कुरायी। "मैं बिलकुल ठीक हूँ। मेरे लिए खड़े होने की कोई आवश्यकता नहीं है।"
ऐसा लगा जैसे मो जिंगशेन ने उसकी बात नहीं सुनी है। उन्होंने उसके हाथ को पकड़ कर अपनी हथेली में रखा — यह एक क्रिया शांत सी थी मगर दृढ़ थी।
"अध्यक्ष मो, यह सिर्फ एक गलतफहमी है ..." हां तियानयुआन ने मो जिंगशेन को देखा तो वह डर गया।
भले ही हान परिवार का प्रभाव कितना भी ज्यादा क्यों न हो, वे मो परिवार से कभी जीत नहीं पाएंगे। अगर वह इतने छोटे से मुद्दे की वजह से मो जिंगशेन को नाराज़ करता है तो जब वह आज रात घर लौटेगा, तो निस्संदेह उसके पैर उसके माता-पिता द्वारा तोड़ दिए जायेंगे।
मो जिंगशेन ने उसकी ओर देखा तक नहीं। उन्होंने उसके बेकार के शब्दों को नजरअंदाज कर दिया, पहले के सवाल का जवाब शांति से देते हुए, "मैं यहां क्यों आया हूं? जब मैं अपनी पत्नी के साथ खरीदारी करने आऊंगा, तो क्या मुझे आपको पहले बताना पड़ेगा?"
"..." झोउ यनयन जो किनारे में खड़ी थी लगभग उसका दम गुट गया।
खरीदारी करने के लिए जी नुआन के साथ आएं हैं?
हर कोई जानता था कि मो जिंगशेन एक अत्यंत दुर्लभ व्यक्ति था जिसकी चाह हर कोई करता था। उनके जैसा कोई, उनके पास इतना खाली समय कैसे हो सकता है कि वो जी नुआन के साथ खरीदारी करने के लिए आए हैं!
हां तियानयुआन ने देखा कि झोउ यनयन को उनके प्रति बहुत नाराज़गी है और इसलिए उसने तुरंत पहले खुद को बचाने के लिए सोचा। "अध्यक्ष मो, यह महिलाओं के बीच का एक विवाद है। मैं भी उन्हें रोकने में असमर्थ हूं, आप देखें, यह वास्तव में है ..."
"क्या महिलाओं के बीच विवाद के लिए दिमाग की आवश्यकता नहीं है?" मो जिंगशेन ने जी नुआन के हाथों से कमीज़ ले ली, उनकी आँखें ठंडी हो गईं और उनकी आवाज़ में और भी उदासीनता आ गयी थी। "क्या आप नहीं देख सकते कि यह शर्ट मेरे लिए विशेष रूप से ली गई थी? श्रीमती मो को नज़रअंदाज़ कर दिया गया था और उसे घर से निकल दिया जाने वाला था? तुम इस तरह की बातें बना सकती हो?
झोउ यनयन की त्वचा धीरे-धीरे सफेद हो गई। हालाँकि उसने जी नुआन को शर्ट खरीदते हुए देखा था, उसने यह नहीं सोचा था कि यह मो जिंगशेन के लिए होगी!
ऐसा कैसे हो सकता है…
बाहर की अफवाहों से ये स्पष्ट था कि वो दोनों एक दूसरे से दूर थे!
मो जिंगशेन ने जी नुआन के हाथों में कार्ड को देखा। उन्होंने ऐसे कहा कि जैसे उनके कहे गए शब्दों का कहने का मतलब काम महत्पूर्ण लगे, "मैंने यह कितनी बार कहा है, जब भी तुम घर से बाहर कदम रखती हो तो तुमको अपना कार्ड लाना याद रखना चाहिए। मैंने वास्तव में तुम्हें बिगाड़ दिया है, जब भी तुम बाहर जाती हो भले ही खरीदारी करने के लिए तब भी तुम कुछ भी नहीं लाती। क्या तुम वास्तव में सोचती हो कि हर जगह यू गार्डन है?"
एक काला कार्ड अचानक सामने आया, जो मो जिंगशेन का हाथ से निकल कर जी नुआन का हाथों में चला गया था।
जी नुआन बेवकूफ नहीं थी और बहुत जल्दी प्रतिक्रिया दिखाई। "यह ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि मैं जल्दी-जल्दी में निकल गयी और भूल गयी ..."
"सुनिश्चित करें कि तुम इसे अभी से याद रखोगी।" मो जिंगशेन ने धीरे से अपना हाथ उसके सिर के ऊपर रगड़ दिया जैसे कि वह एक तीन या चार साल की बच्ची हो जिसे सहलाया जा रहा हो और जो हमेशा खो जाता है। उनका लहजा असहनीय रूप से अति प्यार वाला था।
वहां हर कोई जो देख रहा था उन्हें अचानक स्नेह के सार्वजनिक प्रदर्शन की एक भारी खुराक मिल गई थी। वे सभी, चाहे वे विवाहित हों या अकेली महिलाएं, अपने दिलों को थामे हुए थे और वो सब अब ईर्ष्या से मारी जा रही थीं।
जिस कार्ड को जी नुआन ने पकड़ा था, वह हाई-क्लास ब्लैक कार्ड का एक यूनिवर्सल अनलिमिटेड प्रकार का कार्ड था।
वास्तविकता में, ऐसा नहीं था कि मो जिंगशेन ने कभी उसे कार्ड नहीं दिया था। जब उन्होंने अभी-अभी शादी की थी, तो उन्होंने पहले से ही वह सब कुछ उसे दे दिया था जो भी उनके पास था। बस ये तभी ही था, जब उसने उनके साथ रहने से मना कर दिया था भले ही वह मर क्यों न जाये।
"अध्यक्ष मो।" हां तियानयुआन निडर हो कर खुद को समझाने की कोशिश करने के लिए सोच कर उनके पास चल कर गया। जिस क्षण वह निकट आया, जी नुआन ने मो जिंगशेन की शांत दिखने वाली आँखों में ठंडी रोशनी की एक झलक देखी।
जो शब्द उन्होंने पहले यहाँ एक दूसरे से कहे थे, उन्होंने वो सब स्पष्ट रूप से सुना था।
उसने जल्दी से उनकी उंगलियाँ धीरे से चुटकी काटी।
मो परिवार का प्रभाव कितना भी बड़ा क्यों न हो, हाई शहर में हां परिवार के संबंध भी मामूली नहीं थे। झोउ यनयन के साथ एक छोटे से विवाद के कारण दो परिवार के रिश्ते में खटास आने देने का कोई मतलब नहीं था। वह उसके लिए कोई परेशानी पैदा नहीं करना चाहती थी, भले ही इस मुसीबत की मात्रा उसके लिए कुछ भी नहीं थी।
यह ठीक था कि वह स्वयं कुछ समस्याओं का सामना करे, लेकिन वह नहीं चाहती थी कि मो जिंगशेन इस तरह के लोगों से निपटने के लिए खुद को उनके स्तर पर निम्नतर करें।
यह इसके लायक नहीं था! और यह उनके हाथों को गंदा करेगा!
जी नुआन ने अपने आप को जल्दी से उनके आलिंगन में दबा लिया, धीरे से बोला, "मुझे भूख लगी है। मैं खाना खाने जाना चाहती हूँ।"
मो जिंगशेन ने उसे गहराई से देखा।
जी नुआन के लिए शांति स्थापना समाधान का चयन करना दुर्लभ था।
यह वास्तव में सबसे उपयुक्त समाधान था। इस घटना के बाद, वह परिवारों के बीच पृष्ठ संबंधों को प्रभावित किए बिना उनसे निपट सकता था ताकि उसे व्यर्थ न झेलना पड़े ...
हालाँकि, जी नुआन का परिवर्तन भी सोच का विषय था ...
वह पूरी तरह से क्यों बदल गयी?
झोउ यनयन चुपचाप वहां भागने की सोचने लगी, लेकिन हां तियानयुआन ने यह देखा। दो सौ मिलियन युआन का मुद्दा अभी तक हल नहीं हुआ था। भले ही यह सच था या गलत, वह उसे इस तरह से भागने की अनुमति नहीं दे सकता था। वह भाग कर गया और उसे पकड़ लिया।
"आह! तुम क्या कर रहे हो!" झोउ यनयन पीछे मुड़ी और उसे देखा। वह इस हद तक डर गई थी कि उसकी आवाज तुरंत नरम हो गई थी। "मुझे छोड़ दें…"
"परेशानी पैदा करने के बाद भाग रही हो? क्या ऐसा हो सकता है कि तुम वास्तव में इस पूरे मामले से संबंधित हो?" हां तियानुअन ने झोउ यनयन को कोसते हुए ऐसा दिखाते हुए कहा जैसे कि उसके द्वारा बोले गए अपशब्दों के को साफ़ कर रहा था।
झोउ यनयन के पैर नरम हो गए। वह अब कुछ बोल भी नहीं पा रही थी।
जी नुआन ने मो जिंगशेन की शर्ट के कोने पर एक बार फिर से कस कर पकड़ लिया था। "यहाँ बहुत सारे लोग हैं, और यहाँ का माहौल भी अच्छा नहीं है।"
उसके बोलने का मतलब था कि वह वहां से जाना चाहती थी।
मो जिंगशेन ने उसके हाथ पर अपनी पकड़ मजबूत कर दी, और एक पल के लिए उसे घूरा। जब उन्होंने बात की, तो उनकी आवाज में कोई भी मित्रतापूर्ण लहज़ा नहीं थी। "माफी माँगो।"
हां तियानयुआन और झोउ यनयन के चेहरे के भाव जम गए। यह शब्द स्पष्ट रूप से उन्हें ही बोला गया था।
वह चाहता था कि वे माफी माँगें?
इतने लोगों के सामने?
हां तियानयुआन उन लोगों की भीड़ का अभी भी वहाँ से जाना बाकी था। असल में, इकट्ठा होने वाले लोगों की संख्या वहां बढ़ रही थी।
वह हां परिवार के युवा राजा था, कुछ सार्वजनिक माफी जैसा...
झोउ यनयन ने भी कुछ हद तक शर्मिंदा महसूस किया। फिर भी, चाहे उसका अभिमान कितना भी महत्वपूर्ण क्यों न हो, वह मो जिंगशेन को नाराज नहीं कर सकती थी।
"अध्यक्ष मो ..." अपनी आंखों के सामने आये संकट से जल्दी से बचना के लिए, झोउ यनयन ने अपनी नियति को स्वीकार किया और कहा, "मुझे क्षमा करें। मैंने आज जो कुछ भी बोला है वह सब कुछ वही था जो मैंने मीडिया से सुना था..."
मो जिंगशेन ने उसे देखा, उसकी निगाहें में कोई भी भावनाएं नहीं थी। "आप मुझसे माफी मांग रही हैं?"
एक ठंडी कंपकंपी उसकी रीढ़ की हड्डी से नीचे गयी; उसकी आँखें कुछ हद तक लाल हो गईं। अनिच्छा से, वह जी नुआन की ओर मुड़ गयी। "मिस-मिस जी, मुझे क्षमा करें ..."
"मिस झोउ, क्या यह ऐसा हो सकता है कि अभी कुछ देर पहले तुम वास्तव में एक वेश्यालय में जोर से चिल्ला रही थी? क्या अब तुम बोल नहीं पा रही हो? मैं सच में कुछ भी नहीं सुन सकती हूं।" जी नुआन थोड़ा झुक गयी। उसका चेहरा एक मुस्कान के साथ चमक गया।
Presentes
-- Presente
recebido Status de energia semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Pedra de
Poder