章 33: Welche Waffe wollen Sie, Hua'er?
Nan Luo drehte sich um, konnte jedoch nichts sehen. Gerade als er erneut nachfragen wollte, ergriff der alte Meister Nan das Wort.
"Du kannst herauskommen, Hou Lin."
"Ja, Meister."
Zisch!
Eine Gestalt, ganz in Schwarz gekleidet, erschien neben dem alten Meister Nan. Sie strahlte keinerlei Präsenz aus, sodass man sie nicht einmal bemerken würde, stünde man direkt vor ihr.
Nan Luos Augen weiteten sich. Dann wandte er sich an Hou Liang. "Hou Liang, warum sieht dein Bruder so anders aus?"
Hou Liang: "…" ist das jetzt wirklich wichtig?
Die beiden sahen tatsächlich sehr unterschiedlich aus. Hou Liang wirkte grimmig, seine Statur war die eines großen Mannes. Er sah aus wie ein großer, temperamentvoller Soldat.
Hou Lin hingegen war schlank gebaut, ein wenig kleiner und wirkte wie jemand, der nicht auffallen würde, selbst wenn er umherliefe. Obwohl sie sein Gesicht nicht sehen konnten, nahmen sie an, dass die beiden sehr verschieden aussahen.
Der alte Meister Nan richtete seinen Blick auf seine Enkelin. "Hua'er, kannst du ihn spüren?"
"Ja, ist er nicht immer in deiner Nähe, Großvater?" entgegnete Nan Hua, ihre pechschwarzen Augen funkelten ohne Furcht.
In den letzten Wochen kam dem alten Meister Nan der Verdacht, dass er seine Enkelin überhaupt nicht kannte. Anfangs dachte er, sie sei ein braves, sehr folgsames Mädchen. Sie mochte still sein, was nur dazu beitrug, dass man sie noch mehr verwöhnen wollte.
Aber nachdem er ihr Talent gesehen hatte, fühlte er, dass er sie in der Vergangenheit sträflich vernachlässigt hatte.
Hou Lin mochte wie ein Durchschnittsmensch aussehen, aber er war jemand, den der alte Meister Nan speziell für verdeckte Einsätze ausgebildet hatte. Mit Hou Lins Fähigkeit, seine Präsenz auszulöschen, war es selbst für einen Meister der Kampfkünste schwer, ihn zu entdecken.
Und dennoch wusste seine Enkelin davon.
Sie starrte stets genau an die Stelle, an der Hou Lin sich aufhielt, obwohl sich Hou Lin mehrere Male bewegte, bevor er ihm zu sich rief.
Der alte Meister Nan seufzte. "Warum möchtest du von ihm lernen?"
"Weil ich stärker werden will, aber ich werde nicht in der Lage sein, vor anderen ein Schwert zu benutzen." Nan Hua blinzelte.
Das stimmte. Ein junges Mädchen mit einem Schwert wäre zweifellos auffällig. Ganz zu schweigen von den Schwierigkeiten, die sie auf sich ziehen könnte von der Oberschicht, die ständig bemüht war, die Fassade zu wahren und dergleichen.
"Welche Waffe willst du?" fragte der alte Meister Nan nach einer Weile.
"Nadeln."
Nadeln?
Nan Luo blinzelte und runzelte die Stirn. "Willst du Ärztin werden, Hua'er?"
"Diejenigen, die Nadeln verwenden können, sind nicht nur Ärzte, Luo." Nan Hua drehte sich zu ihrem Zwillingsbruder um und sagte leise.
"Wirklich?"
"Ja."
Der alte Meister Nan schwieg eine Zeit lang, während er die beiden beobachtete. Natürlich wünschte er sich, dass die Zwillinge glücklich waren. Ursprünglich hatte er vor, Nan Hua zu einer weiblichen Generalin zu formen, aber ihre heutigen Worte...
"Wenn das dein Wunsch ist, werde ich Nadeln für dich vorbereiten! Du darfst sogar viele Größen auswählen!"
"Danke, Großvater."
"Albernes Mädchen, warum dankst du mir? Ich bin dein Großvater, also sei nicht so förmlich." Der alte Meister Nan konnte nicht anders, als Nan Hua sanft an die Stirn zu tippen. Selbst wenn er wusste, dass sie Kampfkünste trainierte, war er immer sehr vorsichtig um sie herum, als wäre sie eine kostbare Vase.
Wäre es Nan Luo gewesen, hätte es natürlich schon lange Prügel gegeben.
"Mhm." Nan Hua nickte langsam. Sie wusste nicht, warum, aber sie fühlte sich geborgen, wenn ihr Großvater sie so umsorgte. Es war seltsam.
"Da Hua'er um Nadeln bittet, kann ich dann um einen Dolch bitten?" wechselte Nan Luo dann unverfroren das Thema.
"Du Racker! Hast du nicht gesagt, dass du akzeptieren wirst, was auch immer ich dir gebe?"
"Ah! Ich will kein weiteres Training", jammerte Nan Luo gequält. Alles außer Training wäre in Ordnung! Er fühlte sich durch das Training von Old Master Nan bereits dem Tode nahe.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット