概要
[Release when the translation will be finished.]
“И меня тоже обрати внимание”
“Eh, what?”
“Nothing much though? I just said ‘This guy is such an idiot’”
“Can you stop hurling abuse in Russian!?”
The unrivaled silvered-haired beauty sitting next to me, Alya-san, had a triumphant smile. …..But, the truth is different. Earlier, in Russian she said “give me your attention, too”!
Actually, I, Kuze Masachika, have Russian listening skills at native level.
I couldn’t stop smirking at the not-knowing Alya-san who, today too, was coming all sweet in sugary Russian language!?
An adolescent love comedy with a super high-spec Russian JK, the object of admiration of all students!
タグ
あなたも好きかも
4.6
あなたの考えを他の人と共有してください
レビューを書くIt's a dope novel so far. There's a lot of comedy in this book which makes it better than I thought it would be. Some of the things that Alya does cracks me up, every single time, and how she thinks the MC doesn't know her native Russian language
ネタバレを明かすThis being my first review wont hold much content as some would like. All I can say is, this is a great read. Anyone could begin this story and enjoy it as much as I do, hopefully. There are a few grammar errors with 'was' and 'became' but that can be fixed after being a veteran reader with a built in auto correct.
This novel is truly one of the best novels I have read. The characters are lovable. The world-building isn't hard to understand. It also has a little bit of comedy in it. Each and every chapter is like a rollercoaster of emotion.
Keep up the good work 👍 I’m really enjoying the first few chapters, theres no gramatical errors that stood out to me and the story each chapter manages to keep my attention 🙂
Anyone who has read this knows that there is no reasoning needed for 5 stars, no romance I've ever read, seen or heard has ever come close to this. Shit has my giggling and kicking my feet😭
Since i realized that this is a fan translation I believe you should lessen on the sound effects like fu-un or other effects and find a way to make it natural cause other wise it just comes off as annoying geekish writing. Pretty great story . The chapters are too long though I am guessing the original is a physical novel or light novel. If not then either way maybe turn the chapters into parts as otherwise reading for a long time just make it boring to read after awhile. instead having shorter chapters would do and the conversations are too long..but this is a translation so i guess not much you could do on it. well pretty good though keep it up.
Overall, just 10/10, I like how the creator thought when he created Alisa, tho I still don't know if I should buy a physical copy of it now that I think about it
Well, first, this one was my first novel ever. After this, I've read about 30 other novels. I really like this WN. I want to see more chapters. This kind of plot, story and romance was new for me. After seeing, it's manga, I was excited because I could see their appearances and all these characters. I wanna write more but can't, so I really recommend this WN. P.s. Authors, where is our Volume 3 :D
It a very good one but need some regular uploads if possible btw i quit like it and will be looking for new uploads so keep up work also story dont let u escape until u find till the newest upload so ols looking forward to that 😁😁
honestly just by the first chapter it already got me hooked, romance is just my thing and the sypnosis is quite interesting I'll be waiting for more chapters author!