Pendant la pause, les renforts des insectes géants avaient déjà atteint l'espace. Comparé à la résolution quelque peu insensible d'Eternity et à la tragique bravoure de Galaxy, Étoile du Ciel semblait bien trop indécise.
Au milieu des explosions constantes du porte-avions Loki, tous les membres de l'équipe attendaient le commandement d'Arths. Ils étaient en grand danger ; pire, si les choses continuaient ainsi, leur seul résultat serait l'anéantissement total - le pire possible.
Tout à coup, une détermination étincelante jaillit dans les yeux d'Arths. "Retraite !" ordonna-t-elle.
La Flotte Étoile du Ciel commença sa retraite, mais leurs retraits étaient loin d'être fluides.