章 35: Monde des Riches
Lorsque Jack a évoqué le mot cachemire, cela a causé une agitation parmi la foule. Il fallait savoir que le cachemire était le matériau le plus cher utilisé dans la confection de vêtements.
Et maintenant, Jack demandait un costume fait de ce matériau. Le résultat ici serait assez évident. Le prix du costume serait astronomique.
Si l'on voyait quelqu'un portant un vêtement fabriqué avec ce matériau, c'était un indicateur de sa richesse. Mais bien sûr, Jack ne faisait cela que parce que les vêtements faits de ce matériau étaient beaucoup plus confortables.
"Êtes-vous sûr de cela, monsieur ? Le prix sera plus élevé." La vendeuse lui rappela. Bien que Jack était confiant, la dame n'était pas si sûre que Jack pouvait se permettre les vêtements faits de ce matériau.
On ne pouvait pas la blâmer. Après tout, ce matériau vestimentaire était celui que seuls les riches pouvaient se permettre. En réalité, c'était un matériau que beaucoup de ceux qui voulaient se vanter achèteraient alors qu'il y avait ceux qui ne l'achèteraient pas bien qu'il soit confortable.
Après tout, ils diraient juste : "Le coton et le lin me conviennent aussi. Pourquoi devrais-je acheter celui-ci ?"
"Ne vous inquiétez pas pour l'argent. Vous pouvez juste m'apporter tous ceux qui me vont ici. Je les prendrai tous," déclara Jack, faisant bourdonner l'esprit de tous ceux présents.
Il y avait certains qui ne pouvaient plus se contenir et avançaient pour lui rappeler. "Jeune homme, vous devriez savoir que le cachemire est le matériau le plus cher utilisé dans la confection de vêtements. Alors, si vous décidez de prendre tous les vêtements faits de ce matériau tant qu'ils vous vont, je suis sûr que vous finirez par dépenser des dizaines de millions."
"Ouais, vous feriez mieux de ne pas demander ça. Il vaut mieux que vous preniez juste ceux que vous pouvez vous permettre. Il n'est pas nécessaire que vous essayiez de vous vanter devant nous."
"Exact. Garçon, il n'y a pas besoin de vous embarrasser en n'ayant pas assez d'argent pour payer les vêtements après qu'ils vous les aient emballés."
"Merci pour le rappel. Mais, je sais ce que je fais." Jack répondit calmement.
"Les jeunes hommes de nos jours. Ils sont si fougueux."
"Nous essayons de lui donner des conseils de bon cœur et il pense que nous sommes indiscrets."
"Humph, continuez à être arrogant et laissez-moi voir comment vous payerez les vêtements."
Jack était stupéfait devant ce déluge de paroles. Il se demanda alors à lui-même, n'ai-je pas simplement dit que je pouvais me permettre les vêtements ? Où et quand ai-je dit que vous étiez indiscrets ? Quand et comment suis-je devenu arrogant ?
Bien sûr, Jack n'imaginait pas que tous ces types s'en prenaient à lui parce que leurs filles avaient été impressionnées par son beau visage. Ils pouvaient déjà voir que la manière dont les filles les regardaient avait changé.
Maintenant, ils utilisaient cette occasion pour complètement écraser Jack afin de s'assurer que leurs femmes voient qu'il n'a aucune capacité du tout.
Mais, qui aurait pensé que les filles ne l'abandonneraient pas ? En voyant que beaucoup de gens étaient contre Jack, elles ont commencé à les contredire.
"Quoi, vous en dites ? Connaissez-vous la profondeur de ses poches ?"
"Ouais, exactement. Vous êtes juste jaloux."
"Arrêtez de dire des bêtises. Si vous ne pouvez pas vous le permettre, cela ne signifie pas qu'il ne peut pas se le permettre non plus."
"Vous êtes envieux de son beau visage. Maintenant que vous voyez qu'il est aussi riche, vous essayez de l'écraser."
Ceux dont les petites amies ou épouses avaient pris la défense de Jack étaient sans voix. Ils pensaient alors en eux-mêmes, "Est-elle ma fille ou la sienne ?"
Jack, d'autre part, semblait avoir compris ce qui se passait. Mais, comme ce n'était rien d'important, il a décidé de fermer les yeux sur les astuces et les plans.
Il regarda la vendeuse encore étourdie et secoua la tête impuissant. Il était sur le point de la rappeler à l'ordre quand quelqu'un demanda, "Que se passe-t-il ici ?"
La foule s'écarta révélant une femme mature dans un costume d'affaire officiel. Elle avait une allure mature et était assez belle dans la trentaine.
La vendeuse courut vers la femme en robe rouge et expliqua ce qui venait de se passer.
La dame leva les sourcils en entendant cela. Puis, elle scruta Jack de haut en bas avant de dire, "Bonjour, je suis Jeska, la directrice de Louis Vuitton. Êtes-vous sûr des vêtements en cachemire ?"
Jack ne put qu'émettre un soupir exaspéré. Puis, il écarta les bras et dit, "La même question encore et encore. J'ai déjà dit que je les prendrais. Je sais que le prix des vêtements en cachemire est élevé. Mais, j'ai quand même dit que je les voulais. Est-ce que cela ne signifie pas que je sais de quoi je parle ?"
Les mots de Jack laissèrent la directrice légèrement embarrassée. Après tout, un client avait demandé la même chose à plusieurs reprises mais ils lui demandaient encore s'il en était sûr.
Alors, pour se rattraper, "Je suis désolée pour cela. Je vais vous les apporter." Et en disant cela, elle partit avec la vendeuse et se dirigea vers une autre pièce.
Les vêtements en cachemire étaient rarement vendus. De ce fait, ils étaient généralement conservés dans l'entrepôt du magasin.
Jack attendit alors environ une minute avant que Jeska ne sorte avec plusieurs vêtements. Même la vendeuse en portait quelques-uns.
Mais, même de loin, Jack pouvait déjà dire qu'il n'y en avait pas tant que ça. Il semblait que puisqu'il n'y avait pas de marché pour les vêtements de ce matériau dans les petites villes, ils se trouvaient principalement dans les grandes villes.
Jack ne dit pas un mot de plus. Il jeta simplement un œil aux vêtements et put voir qu'il y avait deux costumes, l'un bleu et l'autre noir.
Pour le reste, Jack s'en fichait. Puisque tous ceux-là lui allaient, il allait tous les prendre. Quant aux autres, il les examinerait une fois rentré à la maison.
"Emballez-les tous. Voici la carte, vous pouvez juste la passer," déclara Jack en sortant sa carte noire.
Et l'instant où la carte noire fut sortie, l'agitation monta de nouveau. Mais bien sûr, cette fois, il y avait ceux qui se hâtaient de quitter le magasin. C'étaient ceux qui essayaient de surpasser Jack.
"Oh mon Dieu ! C'est une carte noire !"
"Attends, on dirait qu'elle vient de la Banque Flyers."
"Hé, à quoi sert une carte noire ? C'est pas juste une différence de couleurs ?"
"Espèce de plouc, qu'est-ce que tu fais dans ce magasin si tu ne sais même pas ça ?"
"Quel rapport avec cette carte noire ?"
"Ça a tout à voir. C'est une carte noire qui est donnée aux VIP de la banque. Seuls ceux qui ont un dépôt de cent millions sur leurs comptes peuvent la recevoir !"
"Quoi ? Cent millions ?"
"Peut-être que tu ne sais pas vu que tu es un plouc. Mais, je vais être magnanime et te dire ça. Tu vois cette carte ? C'est une carte noire de la banque Flyers. Pour en avoir une, il faut que tu aies un dépôt d'au moins cinquante millions de dollars."
"Sss ! Autant ?! Alors, ce type là-bas, c'est un nouveau riche ?"
"Hehe, j'ai entendu quelqu'un dire qu'il ne pouvait pas se payer les vêtements. Quelqu'un avec une liquidité d'au moins cinquante millions, tu crois qu'il est comme toi. Ça n'ajoute pas encore ses actifs fixes."
"Humph, tu ne sais peut-être pas mais, ça pourrait être une fausse."
"Exact, il y a des idiots qui essaient de falsifier des cartes juste pour se la raconter."
"Hé, ferme donc ton clapet. Tu sais où on est ? Ici c'est chez Louis Vuitton, une marque de luxe. Qui oserait frauder ici ?"
Même Jeska fut surprise de voir cette carte. Ce n'était pas qu'elle n'avait jamais traité avec une personne possédant une carte noire. Mais c'était différent. C'était une carte noire de la Banque Flyers. Pour obtenir la carte noire de la Banque Flyers, il fallait avoir au moins cinquante millions de dollars.
Elle reçut la carte avec respect. Puis, elle la passa. Après que Jack ait entré son code, le son de paiement réussi retentit.
La foule était immédiatement émerveillée. Après tout, Jack n'avait même pas demandé le prix et avait payé immédiatement. Pas de marchandage, pas de demande de réduction ni rien de tel.
"Où est ce type ? Un escroc peut-il payer avec une fausse carte ?"
"Hé, je suis jaloux. Ce type n'est pas seulement beau, mais il est aussi riche."
"Pourquoi, pourquoi, pourquoi. Pourquoi ne puis-je pas être aussi riche que lui. Même pas beau ?"
"Hé, emmène ta grande bouche dehors. Tu crois que tu es qualifié pour te comparer à lui ?"
"Mec, acheter sans demander le prix et des réductions. C'est tellement stylé."
"Ouais, c'est le monde des riches."
Après avoir confirmé que tout était en ordre, Jeska prit le reçu et le donna à Jack en disant, "Un total de 640 000 $. Nous n'avions pas tant de stock de vêtements à votre taille."
En même temps, la vendeuse emballait rapidement les vêtements dans un bel emballage avant de les placer dans trois sacs Louis Vuitton.
"Sss ! Ai-je bien entendu ? A-t-elle dit que les vêtements coûtaient 64 000 $ ?"
"Hé, endormi. Tu dors debout. Elle a dit 640 000 $."
"Sss ! Et il a payé sans poser de question."
"Tu ne vois pas la carte noire ? Il y a des centaines de millions dessus. Qu'est-ce que 640 000 $ peuvent bien représenter pour elle."
"Quelles absurdités tu racontes ? 640 000 $ c'est une petite somme ? Tu peux te le permettre ?"
"Je... Je, je ne parlais pas de moi, je parlais de lui."
"Tu es un homme, pas sa petite amie, comment peux-tu te vanter à sa place ?"
"…."
La foule continuait à parler de ceci et cela. À la fin, le tumulte avait attiré les vendeurs des autres magasins. Ils s'étaient massés devant l'entrée du magasin Louis Vuitton tentant d'attirer l'attention de Jack.
Après tout, si une personne super riche était là, comment pourraient-ils manquer une chance de gagner plus d'argent avec lui. Plus le montant dépensé serait élevé, plus leur commission serait importante.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット