Après avoir rendu visite à Nathan, la vie de Jack était revenue à ce qu'elle était auparavant. Il continua à aider Denali à gérer les entreprises ainsi qu'à planifier les expansions futures.
Étant donné qu'il devait monopoliser au moins cinq industries pour s'assurer qu'il avait rempli les exigences du système pour la mise à niveau, il devait établir des fondations plus grandes que celles qu'il avait actuellement.
Quant à Nathan, il ne l'avait pas épargné. À cette époque, il lui avait rendu visite uniquement pour lui rappeler que l'assignation à résidence n'était en fait pas la fin de la punition qu'il allait recevoir.
Et fidèle à ce qu'il avait dit à l'époque, Jack avait transmis beaucoup d'informations à la police. Pour faciliter les choses et éviter l'utilisation des connexions que la famille Jesda avait, il avait décidé qu'il allait une fois de plus utiliser les médias.